Zu arabisch für die einen, zu queer für die anderen: Drei Menschen aus Berlin erzählen, wie sich ihr Alltag seit dem CSD-Anschlag verändert hat. Gedanken und Gefühle zwischen schiefen Blicken auf der Straße und der Frage, wo ihre Trauer Platz hat.

Die Rede ist von Schock und Entsetzen: CSD-Besucher schildern, wie sie den Moment des Anschlags in Berlin und die Zeit danach erlebt haben.

Eine Tote, viele Verletzte und ein flüchtiger Täter. Wie Politik und die queere Community zwischen Trauer, Aufklärungsforderungen und scharfer Kritik reagieren.