Der Supreme Court hat entschieden, dass US-Bundesstaaten Transgender-Athletinnen von Wettbewerben im Frauen- und Mädchensport ausschließen dürfen. Präsident Trump feiert. Das Grundsatzurteil könnte weitreichende Folgen haben.

Eine Entscheidung des Supreme Court hat US-Präsident Trump in seinem Kampf um ein schärferes Wahlrecht Grenzen gesetzt. Und das war nicht die einzige Niederlage, die er vor dem…

The Supreme Court's ruling, one of the most anticipated of the year, addresses a high-profile cultural and political issue.

Tribunal mais alto do país decidiu de forma unânime em favor de leis proibitivas de Idaho e Virgínia Ocidental, o que abre caminho para outros estados seguirem tendência. A…

Una vittoria per il presidente Trump (ANSA)

The US Supreme Court on Tuesday upheld state laws barring transgender athletes from competing in girls' and women's school sports, delivering a major victory to conservatives in…

Ausschluss von Athleten erlaubt +++ Lisa Cook bleibt vorerst Mitglied des Zentralbankrats +++ Präsident darf über Personal in „unabhängigen“ Regulierungsbehörden bestimmen +++…

The Supreme Court ruled on Tuesday that states can ban transgender women and girls from women's and girls’ sports teams.

Oltre venti Stati potranno far gareggiare gli studenti in base al sesso di nascita

Das Oberste Gericht erlaubt Bundesstaaten wie West Virginia und Idaho, trans Mädchen und Frauen aus dem Frauensport auszuschließen. Für Donald Trump ist es ein Sieg.

But in a major win for the Trump administration, the court allowed states to bar transgender athletes from women’s and girls’ sports.

Trump había abogado por este tema profusamente durante su campaña electoral y desde la Casa Blanca.El tribunal rechazó los argumentos de que las restricciones a deportistas…

Restrictions on campaign spending limits loosened in separate ruling

The Supreme Court backed state laws banning transgender girls from participating in scholastic girls’ sports in a decision issued Tuesday, upholding a legal argument used by the…

US President Trump celebrates the Supreme Court's decision to uphold state laws banning transgender athletes from girls' and women's school sports. Learn m

I giudici dell'Alta corte americana si sono anche pronunciati sui divieti per le atlete transgender, imposti da alcuni Stati nelle competizioni femminili. Trump può esultare anche…

Un'importante vittoria per per Trump ma anche una sentenza destinata a riaccendere lo scontro sui diritti e sull’identità di genere

"Grande vittoria: la Corte Suprema ha appena stabilito che gli uomini non possono gareggiare negli sport femminili", ha scritto il presidente su Truth

"Grande vittoria: la Corte Suprema ha appena stabilito che gli uomini non possono gareggiare negli sport femminili", ha scritto il presidente su Truth

La plus haute juridiction américaine a considéré, mardi, que les Etats républicains de l'Idaho et de la Virginie Occidentale «peuvent déterminer l'éligibilité pour les…

O presidente Donald Trump celebrou a decisão: 'Uau'