Les enfants nés aux États-Unis de parents à statut irrégulier ou temporaire sont citoyens américains, tranche la Cour.

L’iniziativa del presidente era volta a revocare il diritto universale alla cittadinanza Usa per i bambini nati nel Paese

C’était la décision la plus attendue de la Cour suprême depuis le retour de Donald Trump à la Maison-Blanche. Les juges ont désavoué mardi le président qui voulait abroger le…

C’était la décision la plus attendue de la Cour suprême depuis le retour de Donald Trump à la Maison-Blanche. Les juges ont désavoué mardi le président qui voulait abroger le…

Presidente é derrotado por tribunal de maioria conservadora após vitórias na semana passada

Decisão do mais alto tribunal do país derrubou medida assinada por Trump no primeiro dia de seu mandato que barrava a concessão da cidadania a filhos nascidos nos EUA de…

El alto tribunal da un duro golpe a la política migratoria de la Casa Blanca con la decisión de mayor calado del curso judicial

President Donald Trump attended oral arguments in the case, underscoring his staunch opposition to granting automatic citizenship to many immigrants' babies.

The Constitution’s promise of what makes an American an American remains.

La sentencia rechaza el intento de la Casa Blanca de negar el pasaporte estadounidense a hijos de inmigrantes sin papeles o con visados temporales y preserva una garantía…

El derecho, que otorga de manera automática la ciudadanía a cualquier persona nacida en el país, está protegido por la 14ª Enmienda de la Constitución

Kinder, die in den Vereinigten Staaten zur Welt kommen, erlangen weiterhin automatisch die US-Staatsbürgerschaft. Das hat das oberste Gericht der USA entschieden – und sich damit…

El fallo, por 6 votos contra 3, rechaza la orden ejecutiva de Trump que intentaba limitar esa ciudadanía por nacimiento.El tribunal sentenció que la ciudadanía por nacimiento se…

L’abolizione del diritto di cittadinanza per nascita è stato uno dei cavalli di battaglia della campagna del tycoon

Clamoroso “no” dei giudici all’ordine esecutivo di Trump: restano cittadini i figli di immigrati nati sul suolo americano, anche se i genitori sono irregolari o temporanei. I…

Bocciato dai giudici il tentativo di abolire lo ius soli automatico per i figli degli immigrati privi di documenti o con visti temporanei

El trascendental fallo desestima un decreto del presidente que buscaba limitar ese derecho garantizado por la 14ª Enmienda de la Constitución, una de las prioridades de su…

Usa, la Corte Suprema conferma il diritto sancito dal 14° emendamento sullo ius soli.

La Corte Suprema de Estados Unidos discutió el posible retiro de la ciudadanía a los bebés nacidos en territorio norteamericano.

El fallo, por 6 votos contra 3, rechaza la orden ejecutiva de Trump que intentaba limitar esa ciudadanía por nacimiento.

Asestando al presidente Donald Trump una dolorosa derrota, la Corte Suprema de EEUU ha rechazado, el martes, su audaz intento de restringir la ciudadan�a por nacimiento en los...