10月に予定されている総選挙は、ネタニヤフ首相の連合軍を政権から転落させ、イスラエルの政治的生き残りとしての彼の長年の記録を危険にさらす可能性がある。

キリヤット・シュモナ:イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ヒズボラのロケット砲撃が最も激しい選挙上重要な北部での支持率急落に直面していることが新たな世論調査で明らかになった。水曜夜のイスラエルとレバノン間の停戦合意は、それが維持されるかどうかは別として、北部の有権者が念頭に置いているものとは異なるかもしれない。イスラエル・ヘブライ大学のAgam Labsが5月に行った世論調査は、ロイターに独占的に提供されたものだが、北部の住民は他の地域の有権者よりも早くネタニヤフ首相のリクードを見捨て、レバノンでの戦争についてより厳しく彼を非難している。イランがアメリカとの和平交渉の一環としてイスラエルの軍事作戦の終結を要求しているため、この世論調査は、ネタニヤフ首相が国内の選挙対策とワシントンでの同盟国の外交努力の間でますます板挟みになっていることを示している。北部の有権者はヒズボラの脅威の終結を望んでいる10月に予定されている総選挙は、ネタニヤフ首相の連合軍を政権から転落させ、イスラエルの政治的生き残りとしての彼の長い記録を危険にさらす可能性がある。ネタニヤフ政権はイスラエル史上最も右派的と広く見られているが、北部の有権者の多くは、中東での紛争を終結させるというアメリカの圧力に左右されない、より厳しい軍事姿勢を望んでいる。前回の選挙で有権者の約半数がリクードを支持した北部の都市キリヤト・シュモナの住民にとっては、ヒズボラの脅威と、ほぼ毎日行われるロケット弾や無人機による攻撃を終わらせることが最大の課題である。サイレンが鳴り始めたら、避難するのに数秒しかない。そこの有権者は、ヒズボラが解体されるまで、ヒズボラとの戦争を続けてほしいとロイターに語った。キリヤット・シュモナに住むモシェ・イフラーさん(45)は、「一晩中、大きな爆発音がしている」と語り、ヒズボラとの停戦が家族を守ることになるとは思えないと付け加えた。「誰と停戦するんだ?私たちを殺したい人殺したちとですか?ヒズボラは2023年10月7日のハマスの攻撃の後、イスラエルに発砲し始めた。イスラエルはレバノンで激しい武力作戦を展開し、ヒズボラの指導者のほとんどを殺害し、停戦を受け入れさせた。しかし、イスラエルと米国が2月28日にイランとの戦争を開始した後、ヒズボラが再び発砲したため、イスラエルは攻撃を再開し、レバノン南部の大部分を占領した。テルアビブ大学の国家安全保障研究所によれば、2023年10月以来、イスラエル北部でヒズボラの銃撃により50人以上の民間人が死亡している。レバノンでは、2023年10月以来、7,500人以上がイスラエルの軍事行動によって殺されている。レバノン政府高官の声明は、民間人と戦闘員を区別していない。イフラ氏のように北部の有権者の多くは、4月の停戦にもかかわらず続いたイスラエルによる作戦の強化を望んでいるが、ネタニヤフ首相はドナルド・トランプ米大統領からの停戦合意への圧力に屈していると考えている。「この政府に投票したことは恥ずかしくないが、その政府を動かしているのはトランプ大統領であることがわかった」とイフラは言う。イランとの取引を望むトランプ大統領は月曜日、ネタニヤフ首相がベイルート南郊への新たな攻撃を命じた数時間後、イスラエルとヒズボラが停戦に合意したと述べた。ネタニヤフ首相の選挙のライバルたちは、ほとんど即座に、国家安全保障を妥協していると非難した。「ヒズボラが展開するあらゆる場所を攻撃しなければならず、自衛隊の手を縛るべきではない」と、首相候補のガディ・アイゼンコット前軍参謀総長は月曜日の演説で述べた。そして水曜日の夕方、ヒズボラにレバノン南部からの撤退を求める新たな休戦協定が結ばれた。ネタニヤフ首相はその直後、停戦にもかかわらず軍事作戦は当面継続すると述べた。選挙のライバルは北部を狙うAgam Labsの世論調査によると、北部の有権者のうち、次の選挙でリクードを支持すると答えたのはわずか23%で、2022年の前回選挙で獲得した35%から減少した。ネタニヤフ首相の連合軍を構成する、より広範な右派ブロックへの支持は、北部ではさらに低下していることが世論調査で示された。リクードへの支持の低下は、有権者の約5分の1が住む北部では、イスラエルの他の地域よりも約3倍も大きく、調査対象となった有権者の約70%が、レバノン戦争の処理に不賛成と答えており、これはイスラエルの他の地域よりも多い。「劇的な変化が見られます」とAgam Labsのニムロッド・ニルは言う。「3分の2が反ネタニヤフブロックに投票する意向を示している。キリヤト・シュモナのリクード支部長は、世論調査における同党の支持率低下についてコメントを求めたが、返答はなく、インタビューにも応じなかった。緑豊かな山々に囲まれたキリヤト・シュモナは、観光と農業の中心地として栄えていたが、今では多くの住民が去り、ゴーストタウンと化していると住民は語る。今週ロイター通信が訪れたとき、商店はシャッターを下ろし、遊び場には誰もいなかった。ネタニヤフの主なライバルは、北部でタカ派的なメッセージを試みており、エイゼンコトはここ数週間で15回以上訪問している。しかし、ネタニヤフ首相はこの訪問を控えている。「彼は訪問すべきだ」と、以前はリクードを支持していたが次の選挙では支持しないイズラエル・コーエン(40)は言った。「政府は我々に会う必要がある。ロイター