Azzal, hogy az előző kormányt sikerült leváltani, nem oldódott meg varázsütésre minden probléma.

Die Regierung Viktor Orbán verbot die Parade noch bei Geld- und Gefängnisstrafen. Jetzt weht ein neuer Geist in Ungarns Hauptstadt. Streit gibt es dennoch.

A főpolgármester szerint az Erzsébet híd fellobogózásával a Mi Hazánk azt kezdeményezi, hogy a Budapest Pride is legyen nemzeti ünnep.

Large trucks equipped with biometric cameras were stationed around last year's Budapest Pride march to discourage participation. The objective was not only punishment, but…

A politikai változás elérte a fővárost is. Korábban a két nagy frakció által pártpolitikai csatatérré változott közgyűlése működése tavaly konkrétan ellehetetlenült a Pride előtt,…

Ennek ellenére még mindig hatályban van a Fidesz-kormány alatt elfogadott homoszexualitást népszerűsítő, megjelenítő gyűléseket tiltó törvény.

LGBTQ+ people continue to reel from stigma spread by 16 years of rightwing populist government, says organiser

Droves are expected to attend Saturday's Budapest Pride march in scorching hot temperatures, seen as a "signal" after last year's ban ordered under nationalist Viktor Orban…

Das Verbot der Parade im letzten Jahr war der Anfang vom Ende der Ära Orbán. An diesem Wochenende kommen in Budapest wieder Zehntausende unter Regenbogenflaggen zusammen.

Az elsőn, 1997-ben 300-an, a tavalyi „betiltott” Pride-on 300 ezren támogatták az LMBT-emberek jogegyenlőségét. A mai menetet a „Fejezzük be együtt a rendszerváltást!” jegyében…

Azzal, hogy az előző kormányt sikerült leváltani, nem oldódott meg varázsütésre minden probléma.

A Fidesz tavaly mindent megtett a felvonulás betiltásáért, amiből minden idők legnagyobb Pride-ja lett. Idén nem kellett tiltástól félniük a szervezőknek, egyedül a hatalmas hőség…

This Saturday marks Budapest's first official Pride march since longtime LGBTQ rights opponent Viktor Orbán left office as prime minister. Thousands of people are expected to take…

Kora délután megkezdődött meg a 31. Budapest Pride gyülekezője az Opera előtt Budapesten. A menet a tervek szerint délután háromkor indul el a Vérmező felé a belvároson keresztül,…

Persze, hogy kevesebben vannak a tavalyinál, nem kell már tiltakozni semmi ellen, és baromi meleg van.

La capital de Hungría reivindica con récord de temperaturas los derechos LGTBIQ+ un año después de que la cita fuese prohibida por el Gobierno de extrema derecha

Dopo il divieto sfidato da oltre 200mila persone l'anno scorso, la marcia diventa il primo banco di prova per il governo Magyar. Gli attivisti chiedono l&r…

BUDAPEST, Hungary (AP) — Tens of thousands of people gathered in soaring temperatures in Hungary's capital on Saturday to celebrate the 31st annual Budapest Pride, the first such…

A tavalyi Pride lökte Orbánt a bukás szélére – mondta a főpolgármester beszéde elején, majd hozzátette azt is, hogy a szalonnácik elérték azt, hogy ez legyen az első "nemzeti…

Participants are “optimistic after the political change”, expressing hopes for new rights related to adoption and marriage in the future

Circa un anno fa il governo di estrema destra aveva approvato una legge e un emendamento costituzionale volti a vietare l’evento, suscitando numerose critiche e preoccupazioni da…