Mit ihren prachtvollen Gründerzeithäusern ist die Hufelandstraße in Berlin-Prenzlauer Berg eine beliebte Wohngegend. Es gibt viele kleine Läden und Cafés, die breiten Bürgersteige laden zum Flanieren ein. Eine Qual war die Straße dagegen bislang für Radfahrende. Das historische Kopfsteinpflaster ist schön anzusehen, auf dem Zweirad aber eine nur schwer erträgliche Buckelpiste.
Viele Radfahrer weichen lieber, wenn auch unerlaubt, auf den ebenen Bürgersteig aus. Dort kommen sie jedoch den Fußgängern in die Quere. Es sind Szenen, die auch in vielen anderen Berliner Straßen mit Kopfsteinpflaster zum Verkehrsalltag gehören.
