Het negentiende-eeuwse mozaïek in de beroemde overdekte winkelstraat Galleria Vittorio Emanuele II was toe aan een opknapbeurt. Op de plek van de testikels van de stier was namelijk een "kleine krater" ontstaan.
Volgens een plaatselijke legende moet je precies op de ballen van de stier drie keer ronddraaien op je hak. Dat zou geluk brengen. Toeristen doen dat dan ook regelmatig.
Na een restauratie van een paar dagen is de stier sinds maandag weer te bekijken. Gemeenteraadslid Marco Granelli deelde een foto van het gerestaureerde mozaïek, waarna het sommigen opviel dat het dier was 'gecastreerd'. Zijn testikels zijn nergens te zien.
"Er ontbreekt iets", merkte een reageerder op, terwijl een ander vroeg: "Wat is er met de testikels gebeurd?" Anderen schreven dat de stier nu op een mannelijke os lijkt, terwijl sommigen zich afvroegen of dit was gedaan om toeristen ervan te weerhouden het ritueel uit te voeren.
In tegenstelling tot Granelli stelt de gemeenteraad van Milaan dat het project nog niet voltooid is. Het mozaïek zou nog gedeeltelijk zijn afgedekt om de kleuren van de nieuwe tegels te laten hechten, schrijft BBC News.
