En réaction à la future «taxe sur la santé» italienne visant les anciens frontaliers, le gouvernement tessinois envisage de suspendre les rétrocessions fiscales versées aux communes frontalières italiennes. Risquant de se mettre à dos Rome et Berne
Accueil
Suisse
Tessin
Réservé aux abonnés
Publié le 22 mai 2026 à 06:10. / Modifié le 22 mai 2026 à 06:35.
Tessin gegen Italiens «Gesundheitssteuer»: Cassis mahnt zu Zurückhaltung
Ristorni dei frontalieri: Berna dice no ai tagli - RSI
Tensioni su tassa lombarda e ipotesi blocco ristorni, Cassis in Ticino - RSI
Swiss government concerned by Italian health tax
Ristorni, la Deputazione divisa tra blocco e ricucitura - RSI
Schweizer arbeiten bis am 21. Mai nur für Steuern und Abgaben – der gefrässige Staat wächst
Frontalieri tra Italia e Svizzera, un esercito di migliaia di lavoratori: «Teniamo in piedi il loro sistema sanitario, qui paghe più alte ma meno tutele»
Die Lombardei führt eine neue Abgabe für Grenzgänger ein. Das missfällt dem Tessin, das mit Gegenmassnahmen droht. Aussenminister…
La misura del cantone come risposta alla tassa sulla salute sul 3% dei salari. Oggi una quota delle imposte viene prelevata in…
Una deduzione dai ristorni, sostiene il Governo, sarebbe contraria agli accordi fra Svizzera e Italia
Cassis avverte il Ticino: bloccare i ristorni all'Italia per la tassa sanitaria lombarda ai frontalieri danneggerebbe i rapporti…
The Ticino government received Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis on Monday. One of the topics of discussion was the health…
Il governo Meloni potrebbe aggiungerne un terzo esborso: una tassa della salute che prevede un prelievo compreso tra il 3 e il…
