国際日本文化研究センター教授の劉建輝さん=2026年2月25日、京都市、吉岡桂子撮影

[PR]

日本の従軍画家が中国で描いた軍事郵便の絵はがきに向き合う。「日本人の中国へのまなざし」を知るために。 旧満州国として日本が支配した遼寧省出身。高校時代、文化大革命が終わった。外国への関心が芽生え、日本語を学ぶ募集に心が動いた。「私十六、満州娘」。そんな日本語を覚えていた母が背中を押してくれた。 1983年、大学院留学2期生として神戸大へ。日本の小説にひかれ、比較文学に取り組むうち、旧満州時代に心が動く。「日本の方がのびのび研究できる」。以来、通算30年余りを日本で過ごす。 研究を文化史に転じ、軍事郵…