Il lancio in orbita di Spectrum, il razzo della tedesca Isar Aerospace, segna la prima volta in cui una società spaziale privata europea sviluppa e realizza un lanciatore orbitale al di fuori dell’ecosistema dell’Agenzia spaziale europea. Un punto di svolta per lo spazio europeo o l’inizio di un’altra spinta alla frammentazione? Airpress ne ha parlato […]

Five satellites ride a German startup rocket from Arctic Norway as Europe pushes for homegrown launch capability.

Ein Meilenstein in der deutschen Raumfahrtgeschichte: Isar Aerospace ist es gelungen, den ersten Orbitalflug von europäischem Boden aus zu starten. So soll Europa in Zukunft auch…