Dados se referem ao intervalo de 22 a 28 de junho deste ano; mais de 9.000 vítimas tinham 65 anos ou mais

Las olas de calor en Europa están aumentando en duración, frecuencia e intensidad: en los últimos cuatro años, según la OMS, más de 200.000 personas murieron a causa del calor.

The vast majority — more than 9,000 — were among people aged 65 and above.

European countries reported more than 10,000 excess deaths during the record-breaking heatwave that engulfed the west of the continent in late June, official data showed.

Während der hohen Temperaturen Ende Juni sind in Europa mehr Menschen gestorben als zu der Jahreszeit üblich. Es sei schwierig, so ein Wissenschaftler, das »mit etwas anderem als…

Während der hohen Temperaturen Ende Juni sind in Europa mehr Menschen gestorben als zu der Jahreszeit üblich. Es sei schwierig, so ein Wissenschaftler, das »mit etwas anderem als…

A European heatwave in late June caused over ten thousand excess deaths. Most of these fatalities occurred among individuals aged sixty-five and older. Extreme heat is strongly…

Official mortality tracking reveals a spike in fatalities in older people as extreme heat engulfed continent.

European countries reported more than 10,000 excess deaths during the record-breaking heatwave that engulfed the west of the continent in late June, official data showed.

More than 10,000 excess deaths were reported across European countries during the record-breaking heat wave that swept western Europe in late June,...

Dados se referem ao intervalo de 22 a 28 de junho deste ano; mais de 9.000 vítimas tinham 65 anos ou mais

El seguimiento oficial de la mortalidad revela un aumento repentino de las muertes en personas mayores a medida que el calor extremo azota el continente.

Tra il 22 e il 28 di giugno la grande ondata di calore che ha coinvolto buona parte dell’Europa occidentale è coincisa con oltre 10mila morti in eccesso rispetto alla media del…

Grande maioria das mortes durante onda de calor extremo que castigou Europa Ocidental em junho envolveu pessoas com 65 anos ou mais

EuroMOMO does not publish excess deaths per individual country, but it noted that France and Belgium were the only two countries in Europe to log “very high excess” mortality in…

The European Monitoring of Excess Mortality for Public Health Action said there were no other major factors other than the heat to explain the spike in deaths.

Las olas de calor han batido récords de temperatura en varios países europeos y han provocado miles de muertes según estimaciones de Bélgica, Reino Unido, Francia y España....

In Europa ci sono stati oltre 10.000 morti in eccesso durante l’ondata di caldo che ha colpito la parte occidentale del continente nelle ultime settimane di giugno: 10.650, per…