La plus haute autorité judiciaire des Etats-Unis a donné au président le pouvoir d'évincer les responsables d’agences indépendantes, une décision sans précédent.

The Supreme Court just gave the president far more control over independent agencies.

The court overturned a 90-year-old precedent that previously shielded members of independent boards from political interference

Decisão por 6 a 3 representa mudança significativa de poder do Congresso para a presidência

La plus haute juridiction américaine a accordé une victoire limitée au président, lui permettant de limoger une commissaire de la FTC, mais pas une responsable de la banque…

The conservative justices overturned 90 years of precedent to allow the president to fire almost any executive branch official for any reason at all.

Case focused on White House’s March 2025 firing of Federal Trade Commission member Rebecca Slaughter

The court ruled that Trump could fire Rebecca Slaughter, a member of the FTC, while also ruling that he can fire the heads of similar agencies without cause.

Supreme Court allows Trump to remove agency heads without cause. Jerome Powell out from Fed Board by December 31 at 39.5% YES.

The Supreme Court issued a blockbuster ruling that will vastly expand a president's power and influence.

The US Supreme Court on Monday fortified President Donald Trump's powers to fire members of independent government agencies, but carved out protections for the Federal Reserve by…

US Supreme Court on Monday upheld President Donald Trump's authority to remove the heads of most independent federal agencies, while making a key exception for the Federal…

La Corte avala la destitución por parte de Donald Trump de una consejera de la Comisión Federal de Comercio (FTC) y señala que la Reserva Federal es un caso excepcional

Ao reverter a histórica decisão de 1935, os juízes, por 6 votos a 3, invalidaram as garantias de mandato para integrantes da FTC estabelecidas pelo Congresso há mais de um século

In a 6-3 decision, the Supreme Court struck down a 91-year-old precedent that has prevented presidents from removing members of independent agencies meant to be a check on his…

US President Donald Trump celebrated what he described as a "Historic and Unprecedented" victory after the US Supreme Court handed him a major win by upholding his authority to…

The US Supreme Court on Monday boosted presidential power, upholding President Donald Trump’s firings of the heads of independent federal agencies with one important exception:…

The Supreme Court ruled 6-3 in Trump v. Slaughter, letting presidents fire FTC commissioners at will and reshaping crypto regulation risk.

Legal and labor experts say Trump v Slaughter decision upends settled constitutional law in favor of ‘loyalty test’

Decisão amplia os poderes presidenciais sobre o governo e reverte o próprio precedente da Corte de 1935.

El líder republicano catalogó como “una gran victoria” que el máximo tribunal haya autorizado la posibilidad de que los presidentes puedan destituir reguladores gubernamentales…