Fuentes del Gobierno germano explicaron que el núcleo del programa FCAS continuará desarrollándose conectando aviones, drones y otros elementos.

Es wird laut Handelsblatt-Informationen keine Zusammenarbeit zwischen Airbus und Dassault beim Flugzeugsystem FCAS geben. Der Schuldige steht aus Berliner Sicht fest.

Nach jahrelangen Vorbereitungen ist das milliardenschwere Rüstungsprojekt eines deutsch-französischen Kampfflugzeugs gescheitert.

Dopo anni di preparativi, il progetto militare da miliardi di euro per un caccia franco-tedesco è fallito. (ANSA)

Dopo anni di preparativi, è mancato l'accordo tra Dassault e Airbus

Nem sikerült elsimítani a vitát a Dassault és az Airbus között.

The €100 billion FCAS project, launched in 2017, has been stalled for over a year

Il Système de combat aérien du futur (Scaf) non volerà mai, e adesso è ufficiale. Secondo quanto riporta il settimanale tedesco Der Spiegel, il cancelliere tedesco Friedrich Merz…

Según Reuters, los gobiernos de ambos países han acordado seguir colaborando en un sistema de drones y una red de datos relacionados

Dopo anni di preparativi e discussioni sul Fcas, non c'è accordo fra Parigi e Berlino. Era uno dei programmi di armamento più ambiziosi …

La noticia llevaba meses cocin�ndose entre reuniones discretas, ultim�tums industriales y declaraciones cuidadosamente ambiguas. Este lunes, sin embargo, el mensaje que llega...

El proyecto para desarrollar cazas de sexta generaci�n, conocido como Futuro Sistema A�reo de Combate (FCAS), en el que participaban Alemania, Francia y Espa�a, ha fracasado...

Como ha adelantado el medio alemán ‘Spiegel’, el programa lanzado en 2017 ha sido cancelado

El proyecto para desarrollar cazas de sexta generación en el que participaban Alemania, Francia y España, ha fracasado definitivamente.

Berlino annuncia la fine del progetto FCAS: Airbus e Dassault non hanno trovato l'intesa. L'Europa perde il suo caccia comune.

Países não conseguiram superar diferenças de necessidade e controle sobre desenvolvimento do avião de última geração, anunciado em 2017

Merz y Macron acuerdan liquidar la iniciativa del avión de combate, estimada en 100.000 millones de euros, y en la que también participaba España, según medios alemanes

Alemania y Francia entierran el proyecto, sin que participe en la decisión España, a cargo de un 33%

The German Chancellor, Friedrich Merz, would have proposed that the two nations, along with Spain, which is also involved as a partner, continue to jointly develop the so-called…

Divergências entre a Airbus e a Dassault e as dúvidas de Berlim sobre a pertinência do projecto ditaram o seu fim.

Na negen jaar voorbereiding, vele miljarden euro's en meerdere keren uitstel komen de partijen er toch niet uit.