HomeAI · summaries
Storia in 18 fonti
Revuelo político en Alemania tras perder por primera vez la votación para sentarse en el Consejo de Seguridad de la ONU
Numerosas voces interpretan la derrota sufrida a manos de Portugal y Austria como un castigo por la “arrogancia” del Gobierno de Merz, el apoyo a Israel y su “doble rasero” ante los ataques al derecho internacional
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
welt.de
Nur 104 Stimmen: „Ergebnis ist eine echte Enttäuschung“ – Deutschland verpasst Einzug in den UN-Sicherheitsrat - WELT
Deutschland ist mit seiner Kandidatur für einen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen gescheitert. Die Bundesrepublik unterlag Portugal und Österreich. Außenminister…
- ·
Nur 104 Stimmen: Krachende Niederlage im ersten Wahlgang – Deutschland verpasst Einzug in den UN-Sicherheitsrat - WELT
Deutschland ist mit seiner Kandidatur für einen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen gescheitert. Die Bundesrepublik unterlag Portugal und Österreich.
- ·
taz.de
Wahl zum UN-Sicherheitsrat: Tiefschlag für Merz
Deutschlands Niederlage bei den Vereinten Nationen zeigt: Die Bundesregierung muss daran arbeiten, die eigene Glaubwürdigkeit wieder herzustellen.
- ·
zeit.de
UN-Sicherheitsrat: Deutsche Arroganz
Deutschland verfehlt den Sitz im Sicherheitsrat. Eine Niederlage, die nicht nur an einer späten Kandidatur lag. Politische Positionen und Selbstverständnis stimmen nicht.
- ·
lecho.be
"Défaite amère" de l'Allemagne, non élue au Conseil de sécurité de l'ONU pour la première fois
Berlin a essuyé un camouflet à l'ONU, où elle n'a pas réussi à prendre un siège non permanent au Conseil de sécurité pour la première fois en sept candidatures. Ce sont l'Autriche…
- ·
politico.eu
Germany fails to win UN Security Council seat in major diplomatic setback for Merz
Berlin partly blamed the “bitter defeat” on its steadfast support for Israel, which it suggested cost it key votes in the General Assembly.
- ·
euronews.com
UN Security Council defeat raises questions for Germany
Germany failed to get the 127 votes required for a seat on the UN Security Council. For Euronews, Alexander Wolf explains why. #EuropeNews
- ·
saudigazette.com.sa
Germany blames support for Ukraine and Israel for 'bitter defeat' in Security Council bid
German Foreign Minister Johann Wadephul has said support for Ukraine and Israel may have cost votes after Berlin failed to secure a rotating spot on the UN Security Council.
- ·
thelocal.de
Germany shut out of UN Security Council in diplomatic blow
Berlin suffers rare defeat in New York vote as Austria and Portugal secure coveted seats, raising questions over foreign policy and global standing.
- ·
lavanguardia.com
Alemania no logra un asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU y lo atribuye a Rusia
La “amarga derrota” en la votación se debe, según el ministro de Exteriores alemán, Johann Wadephul, al respaldo germano a Ucrania e Israel
- ·
lexpress.fr
Le revers de l'Allemagne à l'ONU, une "défaite embarrassante" pour Friedrich Merz
Battue par l’Autriche et le Portugal, l'Allemagne n'a pas obtenu de siège non permanent au Conseil de sécurité de l'ONU. Berlin attribue notamment cet échec à son soutien à…
- ·
huffingtonpost.it
Un'altra batosta per il cancelliere degli esteri (di D. Mosseri)
La Germania fallisce la corsa al seggio non permanente al Consiglio di Sicurezza dell'Onu, sconfitta da Austria e Portogallo, malgrado un grande investimento p…
- ·
euractiv.com
UN defeat damages Germany’s international standing | Euractiv
After losing out to Austria and Portugal, politicians and diplomats are debating whether Berlin’s foreign policy messaging cost crucial votes
- ·
dw.com
Germany's UN defeat: What went wrong?
Austria and Portugal have won seats on the UN Security Council, ending Germany's 40-year streak. DW examines the foreign policy questions raised by Berlin's defeat.
- ·
Grim mood in Berlin after Germany loses Security Council bid
Austria and Portugal have secured seats on the UN's most important body, but Germany has not. This brings a 40-year streak to an end. It's the most severe foreign policy defeat…
- ·
tagesspiegel.de
Deutschlands Scheitern auf der Weltbühne: „Diese Kandidatur war dilettantisch“
Die Wahl Deutschlands in den UN-Sicherheitsrat ist gescheitert. Woran lag das? Wie sehr beschädigt diese Schlappe Bundeskanzler Friedrich Merz?
- ·
publico.pt
Governo de Merz responsabilizado por “embaraço” no Conselho de Segurança da ONU
A Alemanha falhou a candidatura a um lugar como membro não-permanente do Conselho de Segurança da ONU, ficando atrás de Portugal e da Áustria. Governo diz ter sido vítima das suas…
- ·
abc.es
La derrota en la ONU obliga a Merz a replantear su política exterior
Alemania no logra un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, Austria y Portugal sí
- ·
kyivpost.com
Berlin Says Support for Ukraine May Have Cost It a Spot on the UN Security Council
Germany’s foreign minister called the result a “bitter defeat” after it lost a seat at the UN Security Council for the first time since the country’s reunification.
- ·
theguardian.com
Failure to win seat on UN security council prompts German soul-searching
Criticism comes from across political spectrum after blow to Friedrich Merz’s government