Ivan Cepeda, l’héritier du président sortant, resté populaire après quatre ans de mandat, affrontera dimanche 31 mai deux candidats de droite radicale à la présidentielle. Le très excentrique Abelardo de la Espriella le talonne dans les sondages.

Il 31 maggio in Colombia si vota per eleggere il successore di Gustavo Petro, ex guerrigliero e primo presidente di sinistra del paese. È praticamente sicuro che il suo…

Se i sondaggi saranno confermati, Iván Cepeda, successore del presidente Petro, può vincere al primo turno ma rischia di perdere il ballottaggio se i voti conservatori convergono…

Iván Cepeda, el delfín político del presidente que ha liderado el primer gobierno de izquierdas del país, se enfrenta al trumpista Abelardo de la Espriella y a la derechista…

El senador Iván Cepeda, del partido del presidente Gustavo Petro, está confiado en ganar las presidenciales de este domingo.Aunque figura primero en las encuestas, es probable que…

Colombianos vão às urnas neste domingo (31) para escolher o sucessor de Gustavo Petro. Escolhido terá que lidar com Legislativo fragmentado e com grupos guerrilheiros.

Senator Ivan Cepeda is leading two right-wing rivals in the first round of an election dominated by security concerns.

El favorito en las encuestas es el candidato oficialista Iván Cepeda. Pero se prevé una segunda vuelta con el candidato de ultraderecha Abelardo De la Espriella.

Más de 41 millones de colombianos eligen este domingo al sucesor de Gustavo Petro en una primera vuelta cuyo resultado está abierto.

Los comicios de hoy representan un referéndum para el mandatario, el primero de izquierda en el país. Su candidato, Iván Cepeda, encarna la prolongación del proyecto y busca…

Ivan Cepeda, l’héritier du président sortant, resté populaire après quatre ans de mandat, affrontera dimanche 31 mai deux candidats de droite radicale à la présidentielle. Le très…

Selon les résultats du premier tour dimanche, Abelardo de la Espriella remporte 43,74% des suffrages devant Ivan Cepeda (40,91%), héritier du président sortant. Les deux candidats…

Les favoris du scrutin s’affrontent sur la direction à prendre pour venir à bout d’une récente flambée de violence des groupes armés. Les bureaux de vote sont ouverts de 8 heures…

The contest is largely a three-horse race between a left-wing senator, a businessman and a right-wing lawmaker.

Selon des résultats partiels, l’excentrique avocat, candidat d’ultradroite, devance, avec 44 % des suffrages, le sénateur et philosophe (41 %), qui s’inscrit dans les pas du…

Le populiste Abelardo de la Espriella remporte le premier tour de l'élection présidentielle en Colombie et sera opposé au candidat de gauche le 21 juin. Le Président Petro ne…

Cet avocat de 47 ans, inconnu du grand public il y a encore quelques mois, a créé la surprise en devançant le candidat de gauche Ivan Cepeda, que tous les sondages donnaient…

Donné en tête des sondages, le sénateur Ivan Cepeda a finalement recueilli 40,90% des suffrages, derrière les 43,74% de son concurrent. L'héritier du président sortant a promis de…

El estilo de Cepeda, más pausado e institucional que el de Gustavo Petro, puede facilitarle atraer electores centristas

Causant la surprise, l’avocat multimillionnaire Abelardo de la Espriella est arrivé en tête du premier tour de la présidentielle. Il affrontera le 21 juin son rival de gauche, le…

La primera vuelta de las elecciones presidenciales de Colombia, celebradas este domingo, se ha saldado con dos candidatos con programas económicos muy distintos. Abelardo de la…