Hay más de cien denuncias por gritos, empujones, tirones de pelo, privación de comida, obligación de comer hasta vomitar, agresiones sexuales y violaciones.

La fiscalía de la capital de Francia reconoció esta semana que investiga a 78 monitores de actividades extraescolares que han sido suspendidos por casos de violencia o agresiones…

Paris police looking into more than 100 allegations of mistreatment by ‘monitors’ after parents’ groups said they had fought for years to be taken seriously

De politie in Parijs onderzoekt geweld en kindermisbruik op meer dan honderd kleuterscholen, basisscholen en crèches. Het gaat om gevallen in alle districten van de Franse…

De Parijse politie onderzoekt geweld en kindermisbruik op meer dan honderd kleuterscholen, basisscholen en crèches. Het gaat om gevallen in alle districten van de Franse hoofdstad.

Paris police are now examining more than 100 complaints of alleged mistreatment, physical abuse and rape of children, said to have taken place during lunch breaks and nap times.

Asociaciones de padres y madres llevaban años luchando para que se tomaran en serio las denuncias y señalan que las deficiencias en el proceso de selección y en la verificación de…

Franța se confruntă cu un scandal național de abuz asupra copiilor, supraveghetori din zeci de școli de stat de nivel preșcolar și primar fiind anchetați

Investigations on child abuse are underway at 84 preschools, 20 primary schools and about 10 daycare centres. | World News

Tras años de inacción ante este problema, el Ayuntamiento de la capital francesa ha suspendido a un centenar de monitores desde enero por comportamientos supuestamente abusivos

Hay más de cien denuncias por gritos, empujones, tirones de pelo, privación de comida, obligación de comer hasta vomitar, agresiones sexuales y violaciones.

La policía de París está investigando más de 100 denuncias de maltrato, violencia física y violación de niños por parte de monitores escolares.

French authorities are investigating more than 100 allegations of mistreatment, physical violence and sexual abuse involving children as young as three in nurseries, primary…