Auteur de l’époustouflante “BeTipul” (“En thérapie”), il revient avec l’adaptation en série du journal d’Etty Hillesum, intellectuelle juive tuée à Auschwitz, diffusée sur Arte. De Tel Aviv à Paris, rencontres avec un homme en quête de sens. Photo Jérôme Bonnet pour Télérama Par Marjolaine Jarry Réservé aux abonnés Publié le 28 mai 2026 à 12h01 Il a révolutionné le monde des séries avec BeTipul, matrice de bien des adaptations, dont la version française, En thérapie. Créateur hors du commun, Hagai Levi poursuit une quête assoiffée pour rejoindre l’autre qui culmine aujourd’hui avec Etty, nourrie de la pensée et de la trajectoire d’Etty Hillesum, autrice, au cœur de la Seconde Guerre mondiale, d’un journal devenu célèbre (1). Une expérience palpitante à voir sur Arte, qui nous attrape par le col tant elle résonne avec les menaces de notre présent, et dont nous avons suivi le processus de création depuis 2024. Retour sur celui-ci avec l’auteur israélien, en quelques instantanés, de Paris à Tel-Aviv en passant par Amsterdam. Paris, 15 avril Cet article est réservé aux abonnés S'abonner, 9,99€ 2,49€/mois pendant 1 an sans engagement, résiliable à tout moment Ou Offre exclusive : 0,99€ par mois pendant 3 mois Voir toutes nos offres Séries Télévision Arte et Arte.tv Plateformes Le magazine en format numérique Lire le magazine Les plus lus Pour soutenir le travail de toute une rédaction, abonnez-vous Pourquoi voyez-vous ce message ? Vous avez choisi de ne pas accepter le dépôt de "cookies" sur votre navigateur, qui permettent notamment d'afficher de la publicité personnalisée. Nous respectons votre choix, et nous y veillerons. Chaque jour, la rédaction et l'ensemble des métiers de Télérama se mobilisent pour vous proposer sur notre site une offre critique complète, un suivi de l'actualité culturelle, des enquêtes, des entretiens, des reportages, des vidéos, des services, des évènements... Qualité, fiabilité et indépendance en sont les maîtres mots. Pour ce faire, le soutien et la fidélité de nos abonnés est essentiel. Nous vous invitons à rejoindre à votre tour cette communauté en vous abonnant à Télérama. Merci, et à bientôt. S’abonner