L’incontro possibile di due esistenze parallele. Bassam Aramin e Rami Elhanan, il primo palestinese, il secondo israeliano, cresciuti ai lati opposti del conflitto si ritrovano uniti dal dolore per la perdita delle proprie figlie. Oggi, testimoni della riconciliazione, raccontano al mondo il loro percorso. Nel 2020 lo scrittore Colum McCann ha raccolto le loro storie nel romanzo “Apeirogon”, riadattato da Paola Fresa per lo spettacolo “Salām/Shalom. Due padri” che inaugura la stagione del Teatro Baretti (Via Baretti 4) sabato 18 alle 20 e domenica 19 alle 16. Protagonisti, nonché curatori della messinscena, Massimo Somaglino nei panni di Elhanan e Alessandro Lussiana per Aramin. Nato in Perù, classe 1980, Lussiana è cresciuto a Torino diplomandosi alla Scuola del Teatro Stabile. Dedito anche al doppiaggio, ha collaborato recentemente con il Teatro dell’Elfo di Milano per le produzioni di “History Boys”, “Angels in America” e “Moby Dick alla prova”.
Salām/Shalom nasce come lettura scenica. Cosa significa?
«Nel 2022 l’Associazione vicino/lontano ci chiamò per fare una lettura recitata di “Apeirogon”, vincitore del Premio Terzani. Non ci aspettavamo, io e Massimo, che avrebbe scosso così tanto gli animi».
