Vedere il premier indiano al vertice dei dittatori in Cina, è stata «una triste sorpresa» per gli esponenti del governo italiano che considerano Modi «uno dei nostri». «Ma la geopolitica è più complessa di una squadra di calcio», ha commentato Meloni. Non c’è dubbio che quelle immagini abbiano colpito anche la presidente del Consiglio, che con il capo della più grande democrazia del mondo ha costruito un rapporto privilegiato. In meno di tre anni si sono incontrati cinque volte, tanto da indurre la stampa internazionale a coniare un neologismo per definire il duo: «Melodi», che in India è la coppia preferita su internet. Proprio questa consuetudine nelle relazioni, ha indotto Meloni a spiegare la sua battuta ai colleghi dell’esecutivo: bisogna essere consapevoli che in quella parte del mondo c’è un sistema di interdipendenze dentro il quale bisogna saper stare «in equilibrio».