Per la mitologia persiana il Monte Qaf segna i confini della Terra, invalicabile per chiunque. Quasi come il massiccio tra il Kurdistan iraniano e turco, frontiera proibita per tanti giovani in fuga dal regime di Khomeini. Pronti a tutto pur di valicarla, persino, come i compagni di Ulisse per scampare a Polifemo, a travestirsi da pecora.