Cette décision de la Cour suprême est la dernière en date à restreindre les droits des personnes transgenres, mis à mal par des Etats conservateurs mais aussi par l’administration de Donald Trump.

La Cour suprême américaine a validé mardi l’exclusion, décidée par des Etats, des sportives transgenres des compétitions féminines scolaires ou universitaires, une victoire pour…

El tribunal ha decidido si los estados pueden prohibir que los deportistas transgénero compitan en equipos femeninos de colegios públicos y universidades, en línea con la agenda…

Justices voted to overturn judgements issued by lower courts in favor of trans students who sued after being barred from competing in West Virginia and Idaho

Tribunal mais alto do país decidiu de forma unânime em favor de leis proibitivas de Idaho e Virgínia Ocidental, o que abre caminho para outros estados seguirem tendência. A…

La decisión supone una importante victoria para los conservadores en una de las batallas más reñidas de la guerra cultural del país

The US Supreme Court on Tuesday upheld state laws barring transgender athletes from competing in girls' and women's school sports, delivering a major victory to conservatives in…

El alto tribunal da la razón a Idaho y Virginia Occidental, dos territorios con leyes impugnadas por dos deportistas, con una sentencia con consecuencias en todo el país

El Supremo de EEUU mantiene este martes las leyes que prohíben a atletas trans competir en equipos femeninos.

Una vittoria per il presidente Trump (ANSA)

The US Supreme Court on Tuesday upheld state laws barring transgender athletes from competing in girls' and women's school sports, delivering a major victory to conservatives in…

Oltre venti Stati potranno far gareggiare gli studenti in base al sesso di nascita

La mayoría conservadora del Alto Tribunal ha concluido que estas normas estatales no vulneran la Constitución.

The US Supreme Court has upheld state bans on transgender athletes in girls' sports, a major victory for conservatives. Learn more about the Transgender At

Donald Trump avait ordonné l'année dernière aux agences fédérales de retirer leur financement aux établissements scolaires autorisant les athlètes transgenres à participer aux…

Das Oberste Gericht erlaubt Bundesstaaten wie West Virginia und Idaho, trans Mädchen und Frauen aus dem Frauensport auszuschließen. Für Donald Trump ist es ein Sieg.

The US Supreme Court on Tuesday upheld state laws barring transgender athletes from competing in girls' and women's school sports, delivering a major victory to conservatives in…

La máxima corte de Estados Unidos permitió que los estados apliquen restricciones a la participación de atletas transgénero en equipos deportivos femeninos.

Trump había abogado por este tema profusamente durante su campaña electoral y desde la Casa Blanca.El tribunal rechazó los argumentos de que las restricciones a deportistas…

US President Trump celebrates the Supreme Court's decision to uphold state laws banning transgender athletes from girls' and women's school sports. Learn m

Un'importante vittoria per per Trump ma anche una sentenza destinata a riaccendere lo scontro sui diritti e sull’identità di genere