Earlier, Deutsche Bahn had stopped all trains, citing an outage affecting the main communication tool between train drivers and traffic control centers.

Bundesweite IT-Probleme bei der Bahn sorgen für erhebliche Einschränkungen im Zugverkehr. Nach Angaben des Konzerns sind interne Kommunikationssysteme betroffen, Züge werden aus…

Eine IT-Störung hatte zeitweise den Bahnverkehr im gesamten Land lahmgelegt. Nachdem das Problem identifiziert wurde, können die ersten Züge wieder fahren.

La Deutsche Bahn ha sospeso il traffico ferroviario in tutta la Nazione a causa di gravi interferenze nel sistema radio

In Germania il traffico ferroviario è stato sospeso a livello federale a causa di un problema tecnico di grossa portata, probabilmente legato al crollo del segnale radio. Lo ha…

Germany’s national railway operator said it halted trains across the country on Tuesday evening because of a problem with a communication system

Gravi interferenze nel sistema radio

Trains are being held back across Germany and travelers are staying in their seats amid the disruption. It's unclear when the problem will be resolved but the company said…

Train services across the country have resumed following a technical meltdown on Tuesday night.

Inmiddels is de dienstregeling hervat, maar het kan nog tot de ochtend duren tot de treinen weer volgens planning rijden.

Deutsche Bahn zegt dat alle treinen naar het station zijn teruggeroepen.

La Deutsche Bahn ferma i treni a livello nazionale dopo un malfunzionamento del Gsm-R. Tecnici al lavoro per ripristinare il servizio

Il traffico ferroviario è bloccato in tutta la Germania . La Deutsche Bahn ha sospeso la circolazione a livello nazionale a causa di un'interruzione della radio...

Eine bundesweite Störung des Bahnfunks hat den Zugverkehr in ganz Deutschland zeitweise lahmgelegt. Wann es weitergehen soll, war zunächst unklar.

Germania: treni attualmente fermi nelle stazioni, a causa di una perturbazione nelle comunicazioni radio

BERLIN: All trains in Germany were “immobilized at stations” on Tuesday evening due to a breakdown in the railway radio communication systems, national rail operator Deutsche Bahn…

Train services across Germany were brought to a halt late on Tuesday following a nationwide disruption to the digital railway radio system, operator Deutsche Bahn confirmed.

Passengers all over the country were left stranded by a problem with the nationwide communications system.

Bundesweit standen Züge der Deutschen Bahn für rund anderthalb Stunden still. Nun rollen die ersten zwar wieder. Es wird aber noch lange mit Verspätungen und Ausfällen gerechnet.…

« Nos techniciens travaillent d’arrache-pied à la résolution de cette perturbation », annonce la Deutsche Bahn, opérateur national des chemins de fer, alors que la reprise du…

Berlin (dpa) - Die Störung bei der Deutschen Bahn ist dem bundeseigenen Konzern zufolge behoben. „Der Verkehr läuft nun Schritt für Schritt wieder an“, sagte ein Sprecher der dpa.…