Ein wuchtiges Nein aus den Städten machte am Sonntag den Unterschied. Statt um realen Wachstumsschmerz ging es eher um grundsätzliche Lebensrealitäten.

An diesem Wochenende stimmt die Schweiz über einen Vorschlag der rechtspopulistischen SVP ab: Die Einwohnerzahl soll auf zehn Millionen beschränkt werden. Was das für Deutsche…

Bern (dpa) - Die Schweizer stimmen am Sonntag über eine Obergrenze für die Bevölkerung ab. Die wählerstärkste Partei, die SVP, will die Zuwanderung begrenzen. Die Bevölkerungszahl…

Die Schweiz stimmt heute über eine Initiative mit politischer Sprengkraft ab: Sie soll die Bevölkerung auf unter zehn Millionen begrenzen. Gegner warnen vor den Folgen für…

Bei Befürwortern und Gegnern der SVP-Zuwanderungsinitiative herrscht kurz vor Schliessung der Urnen Nervosität. Auch bei der Zivildienstvorlage wird es eng.

“No to ten million” immigration initiative and tighten access to civilian service, here you will find all the results and detailed analyses.

Das Stimmvolk entscheidet heute über die SVP-Initiative gegen eine 10-Millionen-Schweiz und das Wehrpflichtgesetz. In Zürich stehen unter anderem zahlreiche Wohnvorlagen zur…

Le prime proiezioni indicano che gli svizzeri tendono a respingere il referendum "No a una Svizzera da 10 milioni!", che propone un limite massimo di 10 milioni alla popolazione.…

Le prime proiezioni indicano che gli svizzeri tendono a respingere il referendum "No a una Svizzera da 10 milioni!", che propone un limite massimo di 10 milioni alla popolazione.…

Bei einer Volksentscheidung haben die Schweizer darüber abgestimmt, ob die Bevölkerungszahl bei zehn Millionen Einwohnern gedeckelt werden soll. Erste Hochrechnungen gehen von…

Mit der »Zehn-Millionen-Initiative« wollte die rechtsnationale SVP mehr Zuwanderung verhindern. Ersten Prognosen nach stimmte die Mehrheit der Schweizer aber dagegen.

Die Bevölkerungszahl des Landes soll nicht auf zehn Millionen begrenzt werden. Damit hatte die rechtskonservative SVP die Einwanderung beschränken – und einen Bruch mit der EU…

In der Schweiz zeichnet sich einer ersten Hochrechnung zufolge ein Trend zu einem klaren Nein zur Begrenzung der Zuwanderung und der Einwohnerzahl in der Alpenrepublik ab.

Die Schweizer haben eine strikte Begrenzung der Einwohnerzahl wohl abgelehnt. Der Vorschlag der SVP, die Wohnbevölkerung auf 10 Millionen zu deckeln, fand keine Mehrheit.

Nach Hochrechnungen stimmen 55 Prozent gegen die „Keine 10-Millionen-Schweiz!“-Initiative. Die Sozialdemokraten sprechen von einem „historischen Sieg für eine offene Schweiz“.

Die Erleichterung der Gegner ist gross: Die Volksinitiative der Schweizer Volkspartei (SVP) wird laut Hochrechnungen mit 55 Prozent Nein-Stimmen abgelehnt.

Die Schweiz hat sich gegen eine Bevölkerungsobergrenze entschieden. Doch der Sieg ist bitter: Das Begehren bekam quer durch alle Milieus Unterstützung.

Die Schweiz hat sich gegen eine Bevölkerungsobergrenze entschieden. Doch der Sieg ist bitter: Das Begehren bekam quer durch alle Milieus Unterstützung.

54,8% de non — et 45,2% de oui. Ce résultat rappelle que le malaise face à l’immigration reste profond dans une partie du pays, même si les villes, les Romands et la…

Die Schweizer haben den Vorstoß der SVP zur Begrenzung der Migration zwar abgelehnt. Doch zwei Fragen müssen sie nun klären.

Mit 55 Prozent Nein-Stimmen setzten die Schweizer:innen am Sonntag ein deutliches Zeichen gegen Abschottung.