Ein als Asylbewerber eingereister Sudanese hat in Belfast einen Mann brutal niedergestochen. Die Tat befeuert die ohnehin aufgeheizte Debatte über die britische Migrationspolitik.

U.K. officials hope to avoid a repeat of last summer’s anti-immigrant violence.

Nach einer brutalen Messerattacke in Belfast ermittelt die Polizei wegen versuchter Tötung. Politiker warnen, die Tat politisch zu instrumentalisieren. Sie fürchten die Eskalation…

Die ohnehin schon angespannte Atmosphäre im Vereinigten Königreich wird durch eine Bluttat weiter angeheizt. In der nordirischen Hauptstadt Belfast schlägt ein Protest in Krawall…

Brennende Busse, schwarzer Rauch, wütende Massen: Nachdem ein Sudanese einen Mann in der Öffentlichkeit brutal attackiert hat, eskaliert die Lage in Belfast. Nordirische Politiker…

La policía arrestó a un ciudadano sudanés sospechoso de intento de asesinato tras un ataque que dejó a un hombre gravemente herido

Nach der Gewalttat eines Geflüchteten haben Rechte zu Protesten aufgerufen. Demonstranten haben in Belfast mehrere Fahrzeuge angezündet, Politiker warnen vor Krawallen.

Anti-immigrant protesters took to the streets and destroyed property Tuesday in response to the arrest of a Sudanese man accused of stabbing attack.

Belfast awoke to scenes of destruction on 10 June after anti immigration protests descended into violence across several parts of Northern Ireland, leaving homes damaged, vehicles…

Mitten auf einer Straße in Belfast traktiert ein Messerangreifer sein blutendes Opfer, ein Video der Tat wird vielfach geteilt. Nun kam es in britischen Städten zu Demonstrationen…

El arresto de un ciudadano sudanés por un violento apuñalamiento en Belfast ha reactivado el debate, mientras las autoridades llaman a la calma ante protestas.

Eine Messerattacke auf offener Straße hat die nordirische Stadt Belfast in Aufruhr versetzt. Ein Video der Tat wurde vielfach geteilt. Der mutmaßliche Täter stammt aus dem Sudan.…

Riots erupted in Belfast after a man was charged with attempted murder following a knife attack. Protesters set vehicles ablaze, including a bus. Police deployed armoured vehicles…

Ein vermutlich von einem Migranten verübter Messerangriff hat in Nordirland zu Protesten und schweren Ausschreitungen geführt. Bewohner mussten von der Feuerwehr aus brennenden…

Ein als Asylbewerber eingereister Sudanese hat in Belfast einen Mann brutal niedergestochen. Die Tat befeuert die ohnehin aufgeheizte Debatte über die britische Migrationspolitik.

La polizia ha incriminato un sudanese di 30 anni per tentato omicidio in relazione all’attacco con coltello. #EuropeNews

One resident of the area told BBC News that "Masked men were bashing down doors," while the Belfast Telegraph reported that Molotov cocktails had been thrown at police officers.

A Sudanese man faces an attempted murder charge in Belfast after a stabbing attack left a victim seriously injured.

The suspect in the stabbing, a 30-year-old Sudanese national, was charged with attempted murder, possession of an article with a blade or point in a public place and threats to…

A Sudanese man was due to appear in court in Northern Ireland Wednesday over a brutal knife attack captured on video that triggered a night of violence by anti-immigration…

Am Dienstag ging ein Video von einem brutalen Messerangriff eines Asylbewerbers viral. Nun setzten Rechtsextreme Autos und Gebäude in Brand.