A Alemanha falhou a candidatura a um lugar como membro não-permanente do Conselho de Segurança da ONU, ficando atrás de Portugal e da Áustria. Governo diz ter sido vítima das suas posições.

Portugal e Áustria receberem mais votos para preencher as duas vagas destinadas à Europa Ocidental a partir de 2027

New York (dpa) - Deutschland ist mit seiner Kandidatur für einen Sitz im mächtigen Sicherheitsrat der Vereinten Nationen krachend gescheitert. Bereits im ersten Wahlgang unterlag…

Berlin partly blamed the “bitter defeat” on its steadfast support for Israel, which it suggested cost it key votes in the General Assembly.

La “amarga derrota” en la votación se debe, según el ministro de Exteriores alemán, Johann Wadephul, al respaldo germano a Ucrania e Israel

Battue par l’Autriche et le Portugal, l'Allemagne n'a pas obtenu de siège non permanent au Conseil de sécurité de l'ONU. Berlin attribue notamment cet échec à son soutien à…

La Germania fallisce la corsa al seggio non permanente al Consiglio di Sicurezza dell'Onu, sconfitta da Austria e Portogallo, malgrado un grande investimento p…

After losing out to Austria and Portugal, politicians and diplomats are debating whether Berlin’s foreign policy messaging cost crucial votes

Die Wahl Deutschlands in den UN-Sicherheitsrat ist gescheitert. Woran lag das? Wie sehr beschädigt diese Schlappe Bundeskanzler Friedrich Merz?

A Alemanha falhou a candidatura a um lugar como membro não-permanente do Conselho de Segurança da ONU, ficando atrás de Portugal e da Áustria. Governo diz ter sido vítima das suas…

Alemania no logra un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, Austria y Portugal sí

Criticism comes from across political spectrum after blow to Friedrich Merz’s government

Foreign Minister Johann Wadephul links Germany’s Security Council defeat to Russian efforts and Berlin’s special responsibility toward Israel, as critics accuse Merz’s government…

Numerosas voces interpretan la derrota sufrida a manos de Portugal y Austria como un castigo por la “arrogancia” del Gobierno de Merz, el apoyo a Israel y su “doble rasero” ante…