Un dispositivo bluetooth di un 16enne, con nome sospetto a bordo, ha causato il ritorno dell’aereo negli Usa, con ritardi e indagini sul giovane passeggero

The flight to Palma de Mallorca diverted back to Newark late on Saturday. Air traffic audio and social media posts indicate an onboard Bluetooth device raised security concerns.

Security came to inspect the aircraft after someone named their Bluetooth device a “certain four-letter word.”

A United Airlines flight to Spain returned to Newark after a possible security threat. The flight turned around mid-air. This was due to a Bluetooth device being named a…

According to Newark air traffic control audio, security inspected the plane after someone named a Bluetooth device a ‘certain 4-letter word’.

La tripulación realizó un aterrizaje de emergencia después de detectar un nombre sospechoso en un aparato inalámbrico, lo que obligó a evacuar la aeronave y a repetir los…

Un avi�n de United Airlines que cubr�a la ruta entre Newark (Nueva Jersey) y Palma de Mallorca (Espa�a) tuvo que regresar poco despu�s de iniciar el vuelo por un dispositivo...

El aeronave de United Airlines estaba cubriendo la ruta entre Newark (Nueva Jersey) y Palma de Mallorca

El culpable se trata de un adolescente de 16 años. Todavía no se conocen los cargos que presentarán contra él, pero podría acarrear graves consecuencias legales.

Tras aterrizar en Newark, los pasajeros fueron evacuados con sus pasaportes y sus teléfonos mientras el personal de seguridad inspeccionaba la aeronave

La aeronave volvió a origen por una alerta de seguridad causada por un aparato renombrado “BOMB” vía conexión inalámbrica; tras el aterrizaje fue inspeccionada y detuvieron a un…

Un avión que cubría la ruta entre Newark (EE.UU.) y Palma de Mallorca (España), tuvo que regresar poco después de iniciar el vuelo por un dispositivo Bluetooth al que un pasajero…

Un avión tuvo que regresar de emergencia al Aeropuerto Internacional Newark Liberty tras detectarse un dispositivo Bluetooth rebautizado como “bomba”.

The incident reportedly stemmed from a passenger naming their Bluetooth device a ‘certain four-letter word’

Ein Flugzeug von United Airlines hat seine Reise abgebrochen, weil ein Passagier seinen Bluetooth-Lautsprecher mit einem Witznamen nicht abgeschaltet hat.

A United Airlines flight from Newark to Spain was forced to turn back midair on Saturday after reports of a Bluetooth device with a suspicious four-letter word.

Aeronave da United Airlines deu meia-volta três horas após a decolagem; FBI investiga o caso, mas jovem de 16 anos não foi acusado

Een Amerikaans passagiersvliegtuig dat richting Spanje vloog is zaterdag omgekeerd na een mogelijke veiligheidsdreiging. Een bluetoothapparaat aan boord had een dreigende naam.…

Ein 16-Jähriger sorgt mit einem Bluetooth-Lautsprecher namens „Bomb“ für eine Flugumleitung zurück nach New York. Ähnliche Vorfälle zeigen geringe Toleranz im Flugverkehr.

Flight 236 left Newark Liberty International Airport on Saturday night en route to Palma de Mallorca but reversed course about an hour after takeoff.

According to air traffic control audio, security came to inspect the aircraft after someone named their Bluetooth device a "certain four-letter word."