FRANCUSKI parlament jednoglasno je ukinuo "Code Noir", zakon iz 17. stoljeća koji je porobljene ljude tretirao kao vlasništvo, gotovo 180 godina nakon formalnog ukidanja ropstva u Francuskoj.

France's parliament is moving to repeal a slavery law called Code Noir that has remained quietly in place for nearly two centuries after slavery was abolished.

French lawmakers are set to vote on Thursday to repeal the Code Noir, a law that regulated slavery in the French colonies which was never formally repealed even after the…

Frankrijk had formeel nooit de Code Noir afgeschaft, de wet waarmee Lodewijk XIV de slavernij in de Franse koloniën wilde 'reguleren'.

The vote to repeal ‘Code Noir’, which saw slaves beaten, raped and killed in France’s colonies, comes almost 180 years after its abolition of slavery

Нацасамблея Франції одноголосно скасувала «Чорний кодекс» 1685 року, що регулював рабство у колоніях.

FRANCUSKI parlament jednoglasno je ukinuo "Code Noir", zakon iz 17. stoljeća koji je porobljene ljude tretirao kao vlasništvo, gotovo 180 godina nakon formalnog ukidanja ropstva u…

France abolished slavery in 1848, but the Code Noir was never formally eliminated as a law. The vote is seen as a significant step in addressing France's colonial past.

La Francia abroga il Code Noir di Luigi XIV, la legge che classificava le persone come proprietà. Se ne ricorda 178 anni dopo aver abolito la s...

Unter den Gesetzen des »Code Noir« wurden Menschen versklavt, vergewaltigt und getötet. Auch wenn sie schon lange nicht mehr galten, hat Frankreich die Gesetze erst jetzt…

Samotné zákony zo 17. storočia formálne zrušené nikdy neboli.

Il “Code noir” risale al Diciassettesimo secolo ed è ancora in vigore: l'Assemblea Nazionale ha votato per abrogarlo

A Assembleia Nacional francesa revogou oficialmente o Code noir, um texto do século XVII que regulava a escravatura nas colónias francesas e equiparava um ser humano a um bem…