Deputații au votat în unanimitate, joi, 28 mai, pentru abrogarea Codului negru și a tuturor textelor care au reglementat sclavia în coloniile franceze,

French lawmakers in the lower house of parliament on Thursday adopted a bill to repeal a 17th-century law that governed enslaved people across France’s colonies, in a symbolic and…

French lawmakers are set to vote on Thursday to repeal the Code Noir, a law that regulated slavery in the French colonies which was never formally repealed even after the…

French lawmakers voted on Thursday to repeal the Code Noir, a law that regulated slavery in the French colonies that was never formally repealed even after the abolition of…

Parlamentul Franței va dezbate un proiect de lege pentru abrogarea oficială a „Codului Negru”, o serie de decrete regale care defineau persoanele înrobite din coloniile drept…

La proposition de loi avait reçu le soutien d’Emmanuel Macron, estimant que le maintien dans le droit de ces textes, quand bien même sans effets juridiques, constitue « une…

Une proposition de loi visant à abolir les lois liées à l'esclavage a été adoptée à l'unanimité par l'Assemblée nationale, jeudi. Le texte devra désormais être examiné au Sénat,…

France’s lower house has voted finally to scrub a foundational slavery-era edict from French law. The National Assembly voted 254-0 to overturn Code Noir or Black Code on Thursday.

France’s National Assembly unanimously repeals the slavery-era Code Noir, confronting a brutal colonial legacy that still shapes racism and inequality today.

Deputații francezi au votat joi pentru abrogarea oficială a unor legi din epoca sclaviei care defineau statutul juridic al persoanelor înrobite drept „bunuri

The vote to repeal ‘Code Noir’, which saw slaves beaten, raped and killed in France’s colonies, comes almost 180 years after its abolition of slavery

L’Assemblée nationale approuve un projet de loi abrogeant des édits royaux datant des XVIIe et XVIIIe siècles.

El jueves, la cámara baja del parlamento votó para borrarla del derecho francés.

L’Assemblée nationale a voté jeudi 28 mai l’abrogation symbolique du Code noir et des textes encadrant l’esclavage dans les colonies françaises.

Members of the lower house of the French parliament unanimously voted to abolish a series of royal edicts known as the "Code noir" or Black Code. The bill stops short of some…

Deputații au votat în unanimitate, joi, 28 mai, pentru abrogarea Codului negru și a tuturor textelor care au reglementat sclavia în coloniile franceze,

(AP) — For nearly two centuries after France abolished slavery, the colonial-era law that classified humans as property has remained quietly on the books. On Thursday, the lower…

France abolished slavery in 1848, but the Code Noir was never formally eliminated as a law. The vote is seen as a significant step in addressing France's colonial past.

Los legisladores franceses votaron el jueves para derogar el Código Negro, una ley que regulaba la esclavitud en las colonias y que nunca había sido formalmente derogada, incluso…

El C�digo Negro, un decreto aprobado por el rey Luis XIV en 1685 para proporcionar un marco legal a la esclavitud, ha sido finalmente derogado en Francia. Por 254 votos a favor…

France's Parliament has voted to abolish the Black Code. This colonial law, enacted in 1685, treated enslaved people as property. For nearly two centuries after slavery's…