欧州連合(EU)の行政を担う欧州委員会は28日、低価格の衣類や日用品を扱う中国発のネット通販「Temu(テム)」に対し、デジタルサービス法(DSA)違反では過去最高額の2億ユーロ(約370億5千万円…

The European Union has fined Chinese-owned online retailer Temu €200m (£173m) after an investigation found dangerous products, including baby toys and faulty chargers, being sold…

The European Commission has fined Temu €200M under the Digital Services Act for failing to prevent the sale of unsafe baby toys and faulty chargers, the regime’s second major…

La Comisión Europea sanciona al gigante chino con 200 millones de euros tras detectar artículos dañinos como juguetes tóxicos o cargadores inseguros

'Consumatori a rischio per prodotti insicuri'

European Commission cites breach of Digital Services Act due to safety issues, weak oversight

Brüssel (dpa) - Die EU-Kommission hat wegen illegaler Produkte eine Strafe in Höhe von 200 Millionen Euro gegen den chinesischen Online-Marktplatz Temu verhängt. Das Unternehmen…

Bruselas asegura que "una alta proporción de juguetes para bebés presentaba riesgos de seguridad de gravedad media a alta por contener sustancias químicas que excedían los límites…

Un'indagine della Commissione europea ha rilevato che il sito di e‑commerce cinese non effettua valutazioni dei rischi adeguate: gli ispettori vi hanno trovato giocattoli per…

An investigation by the European Commission said the Chinese e-commerce site had inadequate risk assessments, after investigators found dangerous baby toys and faulty chargers…

European Union regulators have fined Chinese online retailer Temu for failing to protect consumers from illegal products

Babyspielzeug, Kleider, Elektronik – auf Temu können Kunden alles Mögliche günstig kaufen. Mit Risiken, wie Testkäufe zeigen. Jetzt greift die EU durch.

Bruselas considera que la empresa no consideró «el perjuicio resultante para los consumidores» de la UE

The EU slapped a 200-million-euro ($232 million) fine on Chinese-owned online retailer Temu on Thursday for allowing the sale of illegal products, including dangerous baby toys…

The Chinese e-commerce platform faces a penalty of more than $230 million for selling baby toys and other products the European Commission said could harm consumers.

De Europese Commissie legt de Chinese webshop Temu een boete op van 200 miljoen euro. Er worden namelijk illegale producten verkocht, onder meer babyspeelgoed dat niet aan…

欧州連合(EU)の行政を担う欧州委員会は28日、低価格の衣類や日用品を扱う中国発のネット通販「Temu(テム)」に対し、デジタルサービス法(DSA)違反では過去最高額の2億ユーロ(約370億5千万円…

The EU slapped a 200-million-euro ($232 million) fine on Chinese-owned online retailer Temu on Thursday for allowing the sale of illegal products, including dangerous baby toys…

European Union regulators have fined Chinese online retailer Temu for failing to protect consumers from illegal products

Un’indagine della Commissione europea ha rilevato che il sito di e‑commerce cinese non valuta adeguatamente i rischi, dopo che gli inquirenti hanno trovato sulla piattaforma…

Un’indagine della Commissione europea ha stabilito che il sito di e-commerce cinese non effettua valutazioni dei rischi adeguate, dopo che gli ispettori vi hanno trovato…