Oltre cento le denunce per maltrattamenti e violenze sessuali nelle scuole della capitale. Le indagini coinvolgono 84 materne, 20 elementari e 10 centri diurni. Ieri la prima udienza pubblica. I genitori in piazza

Paris police looking into more than 100 allegations of mistreatment by ‘monitors’ after parents’ groups said they had fought for years to be taken seriously

Betreuer in Gewahrsam, Ermittlungen in über hundert Kindergärten: Ein Missbrauchsskandal erschüttert Frankreich. Er zeigt auch, wie prekär mancherorts die Betreuung ist.

FRANCUSKU potresa skandal zlostavljanja djece. Više od 100 prijava za nasilje i silovanje podneseno je protiv školskih nadzornika u vrtićima i osnovnim školama.

De Parijse politie onderzoekt geweld en kindermisbruik op meer dan honderd kleuterscholen, basisscholen en crèches. Het gaat om gevallen in alle districten van de Franse hoofdstad.

Paris police are now examining more than 100 complaints of alleged mistreatment, physical abuse and rape of children, said to have taken place during lunch breaks and nap times.

Asociaciones de padres y madres llevaban años luchando para que se tomaran en serio las denuncias y señalan que las deficiencias en el proceso de selección y en la verificación de…

Franța se confruntă cu un scandal național de abuz asupra copiilor, supraveghetori din zeci de școli de stat de nivel preșcolar și primar fiind anchetați

Zarzuty obejmują m.in. popychanie, ciągnięcie dzieci za włosy, odmawianie podopiecznym jedzenia, a nawet gwałty. W okresie od stycznia do kwietnia paryski ratusz zawiesił 78…

Zarzuty obejmują m.in. popychanie, ciągnięcie dzieci za włosy, odmawianie podopiecznym jedzenia, a nawet gwałty. W okresie od stycznia do kwietnia paryski ratusz zawiesił 78…

Tras años de inacción ante este problema, el Ayuntamiento de la capital francesa ha suspendido a un centenar de monitores desde enero por comportamientos supuestamente abusivos

Hay más de cien denuncias por gritos, empujones, tirones de pelo, privación de comida, obligación de comer hasta vomitar, agresiones sexuales y violaciones.

Alors que la justice enquête sur 84 écoles maternelles, le deuxième procès sur une affaire de violences sexuelles dans le périscolaire parisien s’ouvre aujourd’hui.

Si apre oggi in Francia un nuovo processo che riguarda abusi sessuali e violenze sugli allievi delle scuole materne e elementari pubbliche, commessi dal personale addetto alle…

La policía de París está investigando más de 100 denuncias de maltrato, violencia física y violación de niños por parte de monitores escolares.

French authorities are investigating more than 100 allegations of mistreatment, physical violence and sexual abuse involving children as young as three in nurseries, primary…

Oltre cento le denunce per maltrattamenti e violenze sessuali nelle scuole della capitale. Le indagini coinvolgono 84 materne, 20 elementari e 10 centri diurni. Ieri la prima…