El fallo en el sistema de refrigeración de un tanque de almacenamiento en una planta aeroespacial de Garden Grove ha desatado una crisis de seguridad en el condado de Orange

Authorities in Orange County say they’re unable to control the valves on a tank that contains methyl methacrylate, a chemical used in the manufacture of plexiglass.

Al menos 40.000 personas han recibido �rdenes de evacuaci�n y las escuelas han permanecido cerradas este viernes en el sur de California despu�s de que un tanque industrial...

Al menos 40 mil personas serán evacuadas en California por riesgo de explosión química en una fábrica.

Unas 40,000 personas se encontraban bajo órdenes de evacuación en la zona

Las autoridades del Condado de Orange comenzaron las labores de evacuación masiva tras detectarse problemas insalvables en un contenedor industrial de metacrilato de metilo, un…

Around 40,000 people were ordered to evacuate parts of Southern California after a hazardous chemical leak at an aerospace manufacturing facility in Garden Grove triggered fears…

Presencia de metacrilato de metilo como sustancia del tanque químico en el sureste de Los Ángeles

About 40,000 residents evacuated after a chemical tank failure at a Garden Grove aerospace facility triggered safety concerns.

El fallo en el sistema de refrigeración de un tanque de almacenamiento en una planta aeroespacial de Garden Grove ha desatado una crisis de seguridad en el condado de Orange

Las autoridades han detectado problemas en un contenedor industrial de la instalación que posee un compuesto inflamable y tóxico.

Un derrame de metacrilato de metilo en una planta industrial llevó a la reubicación de miles de residentes luego de que especialistas alertaran sobre el inminente riesgo de…

Al menos 40.000 personas recibieron �rdenes de evacuaci�n este viernes en el sur de California tras una peligrosa fuga qu�mica registrada en una planta aeroespacial de Garden...

En California se realizó evacuación masiva por fuga y peligro de explosión de tanque químico; personas se encuentran en refugios

El tanque de almacenamiento contenía entre 6,000 y 7,000 galones de metacrilato de metilo

Equipos de emergencia trabajan para estabilizar la temperatura de un tanque cargado con 7 mil galones de metacrilato de metilo, usado para fabricar plásticos acrílicos

Las autoridades del condado de Orange ordenaron evacuar a 78 mil personas tras una peligrosa fuga química en una planta aeroespacial. Advirtieron que uno de los tanques afectados…

Aunque no hay reportes de heridos ni una nube activa de gas, equipos de emergencia siguen intentando enfriar el estanque ubicado en una planta de GKN Aerospace, ante el riesgo de…

Efforts are on to stabilize a damaged chemical tank at a facility in Southern California where tens of thousands of people have been ordered out of their homes.

One California town is in a state of emergency and 50,000 people are under an evacuation order as a malfunctioning chemical tank at an aerospace plant is overheating and could…

El problema se desató en una instalación aeroespacial ubicada en Garden Grove, en la ciudad de Orange.Cuerpos de Bomberos de todo el país se trasladaron al lugar y buscan enfriar…