Bei einem Brand während einer Silvesterparty im Schweizer Nobel-Skiort Crans-Montana sind nach Polizeiangaben mehrere Dutzend Menschen ums Leben gekommen. Rund 100 seien in der Bar zum Großteil schwer verletzt worden, sagte der Kommandant der Walliser Kantonspolizei, Frédéric Gisler. Die Ermittler gehen von einem Unglück aus.

Tragic explosion at Crans Montana ski resort bar kills several and injures many during New Year's celebrations, police report.

Almeno 40 persone sono morte a causa di un incendio in un locale pieno per i festeggiamenti di Capodanno

Eine Brandkatastrophe bei einer Silvesterparty in der Schweiz kostet etwa 40 Menschen das Leben. Die Identifizierung der Opfer wird wohl noch dauern. Die Behörden kündigen…

In der Bar «Le Constellation» im Skiort Crans-Montana im Wallis ist es in der Neujahrsnacht zu einem verheerenden Brand gekommen. 41 Personen kamen ums Leben.

In der Neujahrsnacht kommt es in der Schweiz zu einer Tragödie: In einer Bar ereignet sich eine Explosion. Was bisher bekannt ist.

La polizia svizzera ha riferito a Sky News che almeno 10 persone sono morte e altre 10 sono rimaste ferite in un'esplosione in un bar nella stazione sciistica di Crans-Montana. Lo…

A 'fire of undetermined origin' broke out in a bar in the luxury Swiss ski resort town of Crans Montana, police said in a statement, adding that 'a major emergency response is…

Bei einem Brand während einer Silvesterparty im Schweizer Nobel-Skiort Crans-Montana sind nach Polizeiangaben mehrere Dutzend Menschen ums Leben gekommen. Rund 100 seien in der…

Hunderte Menschen feiern in einer Bar im Schweizer Skiort Crans-Montana den Jahreswechsel. Plötzlich kommt es zu einer tödlichen Explosion. Die Polizei spricht von etwa 40 Toten…

About 100 people were injured in the bar early on Thursday morning, but police have ruled out an act of terrorism

Bystander footage captured the moment members of the public fled as fire broke out at a bar in the Swiss ski resort town of Crans-Montana. Police have confirmed “several dozen”…

New Year's Eve explosion in a Swiss resort in Crans-Montana has injured more than 100 people.

'Ci sono vittime di diversi Paesi'. La procuratrice svizzera: 'Esclusa la pista terroristica'. Il locale poteva accogliere fino a 400 persone. L'esplosione è stata una conseguenza…

Quaranta persone sono morte e almeno cento sono rimaste ferite in un’esplosione avvenuta nella notte in un bar di Crans-Montana, in Svizzera. L’incendio è scoppiato intorno…

Several dozen people are presumed to have died in the fire at a New Year party in the resort of Crans-Montana.

In der Silvesternacht kommen durch einen Brand in einer Bar im Schweizer Ort Crans-Montana Dutzende Menschen ums Leben. Haben Champagnerfontänen die Katastrophe ausgelöst?

Nach dem Inferno in der Bar „Le Constellation“ in Crans-Montana herrscht Fassungslosigkeit. Die Menschen im Bergdorf fragen sich: Wieso mussten in der Silvesternacht Dutzende beim…

Bei dem Feuer in einer Bar im Schweizer Nobel-Skiort Crans-Montana sind nach offiziellen Angaben ungefähr 40 Menschen ums Leben gekommen. Etwa 115 weitere Menschen seien verletzt…

The Guardian's Chris Michael reports from the scene where investigations are still ongoing

Tanti ragazzi rimasti in trappola, l'ipotesi di un 'flashover' causato da un petardo (ANSA)