Ce sont deux contes qui nous emportent, deux romans qui disposent avec netteté des éléments simples pour mieux nous conduire vers des mondes incertains, deux récits qui semblent tracés à la ligne claire et pourtant nous laissent dans le trouble. L’un, le nouveau texte de Phœbe Hadjimarkos Clarke, Le Livre des souterrains, annonce dès le titre une étrange géographie vagabonde. L’autre, Caesaria, de l’écrivaine suédoise Hanna Nordenhök, nous tient au contraire reclus dans un unique endroit. Mais l’un et l’autre œuvrent à de profonds déplacements.