El Mundo por dentroActualizado Lunes,
julio
10:36Para ilustrar el Jornal de hoy hemos plagiado un escribiente de William Hogarth, y The Bench, del mismo. El escribiente es Oliver Goldsmith, del c�rculo de Samuel Johnson (como aproximadamente lo fue el propio Hogarth). El juez principal de The Bench es John Willes. Este Willes era considerado un hanging judge, un juez de la horca: compensaba su incompetencia con sentencias sever�simas. En nuestra versi�n, Willes es ahora Lenaerts, pero no creemos que Lenaerts sea especialmente incompetente ni cruel. Solo ignorante e influenciable, como se deduce de su comentario final. Sin embargo, Lenaerts era el juez m�s apropiado. Tiene cara de buena persona y sin duda lo es; parece encarnar los valores europeos y sin duda los encarna, aunque la sentencia los descarne un poco; se dir�a que ama a Espa�a y seguro la ama porque habla espa�ol, igual que Pedro S�nchez, y con el mismo acento. En fin, si la sentencia la hubiera dictado otro nos habr�a dolido m�s, lenitivo Lenaerts.Goldsmith es ahora el diarista, que finaliza su alegato sobre Lenaerts: see you later, alegato.(Terminado el domingo diecinueve de julio, tarde, pensando que los espa�oles son nobles como el arg�n, porque no reaccionan con nada; y todo esto pa qu�, todo esto pa n�.)








