Monde AmériquesFin de vieSociété. Alors que la France vient d'adopter son premier texte sur l'aide à mourir, le Canada montre qu'une loi peut fixer les règles sans épuiser les questions.Par Marion ProstarticleLecture 8 MinPublié le 17/07/2026 à 14:06bookmarkLa loi instaurant une aide à mourir a été adoptée en 2016 au Canada. (Photo d'illustration)PHOTOPQR/VOIX DU NORD/MAXPPPL'aide à mourir est désormais une affaire de droit en France, tandis que le Canada discute encore de ses contours. Adopté définitivement le 15 juillet par l'Assemblée nationale, le texte réserve le dispositif aux majeurs atteints d’une affection grave et incurable, engageant le pronostic vital de manière irréversible et parvenue à un stade avancé ou terminal. Le patient doit subir une souffrance constante, insupportable et réfractaire aux traitements, être capable d’exprimer une volonté libre et éclairée, puis la confirmer jusqu'au dernier moment. Une souffrance psychologique seule ne permet pas d'être éligible..