La giovane, in possesso della doppia cittadinanza, ha perso sei settimane di scuola. Il papà: "Ho parlato con 14 persone diverse, ho trovato un muro di stupidità"
giovedì 16 luglio 2026
di Marta Giusti
A una ragazza britannica è stato impedito di tornare a scuola nel Regno Unito per sei settimane, dopo un viaggio in Italia per trovare la nonna, a causa di una nuova norma del Ministero dell'Interno che impone ai cittadini con doppia nazionalità britannica di possedere un passaporto britannico per rientrare nel Paese. La quindicenne, rimasta bloccata a Roma ad aprile, è solo l'ultima di una serie di minori e giovani colpiti da una nuova disposizione del governo laburista entrata in vigore a febbraio.
La denuncia del padre In base alle norme vigenti, i cittadini con doppia nazionalità rischiano di vedersi negare l'imbarco su aerei, treni o traghetti qualora non esibiscano un passaporto britannico – in corso di validità o scaduto – oppure un "certificato di idoneità" (dal costo di 589 sterline) da allegare al passaporto dell'altra nazionalità posseduta. Rowan Somerville, scrittore e padre del quindicenne, ha duramente criticato il Ministero dell'Interno e il Ministero degli Esteri per non essere stati in grado di aiutare un giovane cittadino britannico a tornare a scuola, a causa di una nuova norma da loro stessi introdotta. Tra le altre persone colpite dalla nuova normativa del Ministero dell'Interno figurano una giovane donna britannica che cercava di rientrare dalla Spagna e alcuni bambini di ritorno dalla Danimarca. In molti hanno lamentato una comunicazione inadeguata verso il pubblico. Ad aprile, alla figlia di Somerville è stato negato l'imbarco sul volo di ritorno nel Regno Unito, dove risiede. «L'ambasciata, il Ministero dell'Interno e il Foreign Office ci hanno rimbalzati da un ufficio all'altro», ha raccontato l'uomo. «Stanno giocando con la vita delle persone, con l’istruzione di una bambina. È una cosa ripugnante», ha dichiarato Somerville. Il Ministero dell’Interno non ha potuto rilasciare ai genitori della bambina un passaporto provvisorio, poiché la minore non possedeva già un passaporto britannico, ha spiegato Somerville. La scuola ha sollecitato l’intervento delle autorità governative, scrivendo di essere «sempre più preoccupata per la sua prolungata assenza dalle attività scolastiche». Anche Joe Powell, il deputato locale di Somerville, si è rivolto al Ministero dell'Interno e, alla fine, l'FCDO le ha rilasciato un documento di viaggio di emergenza.Le norme Powell ha dichiarato che scriverà al Ministro dell'Immigrazione, Mike Tapp, per garantire che nessun altro studente rimanga bloccato a causa delle norme dell'Home Office, le quali non sono state comunicate in modo adeguato al pubblico. «Nonostante avesse un genitore britannico, due passaporti validi e frequentasse la scuola nel Regno Unito fin dall'asilo, le modifiche alle norme dell'Home Office hanno fatto sì che rimanesse bloccata a Roma, perdendo sei settimane di scuola», ha affermato. Fortunatamente siamo riusciti a dare una mano: ora lei è a casa e ha ripreso ad andare a scuola. Purtroppo, però, non si è trattato di un caso isolato; la vicenda solleva serie preoccupazioni riguardo alle modalità con cui gli enti governativi comunicano le modifiche alle politiche una volta introdotte, e su come sostengono coloro che sono rimasti esclusi dalle tutele. Somerville ha descritto la procedura come un incubo burocratico, aggravato da altri tre mesi trascorsi nel tentativo di ottenere per la figlia il passaporto britannico di cui ora ha bisogno – un’operazione che, stando al sito web del governo, richiederebbe appena tre settimane. Ha elogiato la "straordinaria gentilezza" e la "disponibilità" del personale addetto all'assistenza clienti dell'Ufficio Passaporti, ma ha riferito di essersi scontrato, subito dopo, con un muro di "stupidità".14 PERSONE Per illustrare l'incubo kafkiano legato alla questione del passaporto, ha raccontato di aver ricevuto, a un certo punto, la chiamata di un alto funzionario che lo informava dell'impossibilità di continuare a dialogare con lui, dato che sua figlia aveva ormai compiuto 16 anni. «Ho fatto notare loro di aver già parlato con 14 persone diverse del loro ufficio e che, invece di risolvere il problema, mi telefonavano solo per dirmi che non potevano parlarmi. È assurdo. È il tipico esempio di giri di parole e burocrazia fine a se stessa, oltre che di una totale mancanza di intelligenza nella gestione delle risorse umane». «Dovrebbero concentrarsi sui casi reali, che richiedono impegno. Il personale addetto all'assistenza clienti è molto gentile. Ma non è colpa loro se sono impotenti». In precedenza, il Ministero dell'Interno aveva respinto come "assurda" l'idea di non aver comunicato la modifica del regolamento, sostenendo di averlo fatto sul sito web gov.uk. Un portavoce dell'Home Office ha dichiarato che alla figlia di Sommerville «è stato rilasciato un documento di viaggio d'emergenza a maggio, consentendole di rientrare nel Regno Unito», ma non ha rilasciato commenti in merito al fatto che a una minore sia stato negato il rientro nel proprio Paese e che abbia perso sei settimane di scuola. Ha inoltre aggiunto: «Siamo rimasti in contatto anche per quanto riguarda la richiesta di passaporto e, una volta ricevute le informazioni necessarie e completate le verifiche, il documento è stato emesso nel giro di otto giorni». Ha infine precisato che, a partire da febbraio, «tutti i cittadini con doppia cittadinanza britannica sono tenuti a esibire un passaporto britannico valido o un certificato di diritto al soggiorno (certificate of entitlement) per viaggiare verso il Regno Unito. In mancanza di tali documenti, i vettori non sono in grado di verificare la cittadinanza britannica, il che può comportare ritardi o il rifiuto dell'imbarco».
