San Sebastián ist ein Paradies für Spaziergänger und Feinschmecker, die Pintxos und die baskische Lebensart entdecken wollen. Tipps für Essen, Schlafen und Kultur.Übernachten«Lasala Plaza Hotel»Das «Lasala Plaza» empfiehlt sich als eines der neusten Hotels in San Sebastián. Das in modernem Design mit vielen warmen Elementen eingerichtete Haus liegt am Rand der Altstadt mit Blick auf die Bucht und den ehemaligen Fischereihafen mit dem Aquarium. Es bietet alle Annehmlichkeiten eines guten Viersternhauses, zudem gilt eine Adults-only-Regel.Lasala Plaza Hotel, DZ ab 350 Franken.«Hotel Maria Cristina»Wer auf Prestige Wert legt, checkt im «Hotel Maria Cristina» ein. Es ist ein unabhängiges Hotel inmitten der Stadt und ein wunderschönes Herrenhaus aus der Belle Époque. Das Luxushotel wurde nach der spanischen Königin benannt. Getty Images Hotel Maria Cristina, DZ ab 1000 Franken.«Hotel de Londres y de Inglaterra»Den spektakulärsten Blick auf die Bucht und unmittelbare Nähe zum Concha-Strand bietet das Viersternehaus «Hotel de Londres y de Inglaterra». Das Gebäude stammt aus dem 19. Jahrhundert und versprüht etwas Art-déco-Feeling an der Riviera. Das Hotel bietet einen direkten Blick auf den Stadtstrand Playa de La Concha. Getty Images Hotel de Londres y de Inglaterra, DZ ab 380 Franken.EssenTipps in Parte Vieja (Altstadt)«Cuchara de San Telmo» – junge Pintxos-Bar in der schmucken Altstadt.«Casa Vergara» – wenn es das klassische Pintxo-Erlebnis sein soll.«Ganbara» – Tipp vom Schweizer Privatkoch Ralph Schelling.«Jose Marí» – alte, baskische Schule, Dinner im 1. Stock reservieren.Tipps im Centro (Zentrum)«Su Artean» im Hotel «Zenit» – sehr gefragt, daher vorausplanen.«Aitana» – Nachbarschaftstreffpunkt im neueren Stadtteil.«Arenales» – mikroskopisch kleine Gastro-Bar. Dieser Lokaltipp stammt von der Buchautorin Marti Buckley.«Casa 887» – ein produkteverrückter Brasilianer, der seine Herkunft mit regionalen Produkten fusioniert.Tipps im Gros-Quartier«Senra» – klassisches Lokal, durchaus touristisch, aber hochwertig und stimmungsvoll.«El Kbzon» – junges Beizli mit Meerblick, bereits im Stadtteil Sagues gelegen, ist den Spaziergang mehr als wert. In der Bar «El Kbzon» gibt es Sardellen, zubereitet im traditionellen baskischen Landstil. «La Gresca» – hervorragende Crossover-Küche zwischen dem Baskenland und Katalonien.«Bar Desy» – um einmal zu sehen, was man auf dreissig Quadratmetern leisten kann.KulturChillida LekuDas frühere Anwesen des baskischen Nationalkünstlers Eduardo Chillida und seiner Frau ist mit dem Bus in zwanzig Minuten zu erreichen. Die Schweizer Galerie Hauser & Wirth ist an der Führung des Museums beteiligt. Die Werke sind in einem grossen Park mit viel Raum arrangiert, auch das Wohnhaus kann besichtigt werden. Im Museum sind Werke des baskischen Bildhauers Eduardo Chillida ausgestellt, etwa die Skulptur «Auf der Suche nach dem Licht I». Getty Images Chillida-Leku-Museum, Jauregi Bailara, 66, 20120 Hernani, Gipuzkoa, Spanien.Museo San TelmoDas Haus taugt als Schlechtwetterprogramm, auch wenn es keine internationale Ausstrahlung hat. Für das Museum wurde ein einstiges Kloster umfunktioniert, das Teil der Stadtmauer war und zu dem auch eine Kirche im Stil der baskischen Gotik gehört, was einen eher massigen Ausdruck ergibt. Die Kirche ist mit nationalistisch-dramatisierenden Grossgemälden aus den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts ausgeschmückt. Das Gemälde «Pariser» aus der Sammlung des Museo San Telmo. Getty Images Museo San Telmo, Plaza Zuloaga, 1, 20003 Donostia / San Sebastián, Gipuzkoa, Spanien.AquariumDas Aquarium von San Sebastián im Palacio del Mar wurde 1928 eröffnet und fortlaufend modernisiert. Neben dem hautnahen Erlebnis grosser Meeresbewohner erfährt man Spannendes über die Schiffbaugeschichte der Basken.Aquarium de San Sebastián, 1 Plaza de Carlos Blasco Imaz, 20003 Donostia / San Sebastián, Gipuzkoa, SpanienArmada Cup RegattaIm Juni findet die zweijährliche Regatta Armada Cup von Plymouth nach San Sebastián statt, und die Einfahrt der Segelschiffe in die Concha verspricht grosses Spektakel für Freunde des Segelns. Der Hintergrund des Rennens von über 460 Seemeilen ist die Städtepartnerschaft der englischen Küstenstadt Plymouth mit der Perle Kantabriens.Armada Cup 2026SSIFFDas hochkarätige San Sebastián International Film Festival oder Zinemaldia findet dieses Jahr bereits zum 74. Mal vom 18. bis 26. September statt. Lockte schon früh die internationale Filmszene an: Elizabeth Taylor am 21. SSIFF im Jahr 1973. Getty Images San Sebastián International Film FestivalSan Sebastián GastronomikaEs ist das elitärste Treffen der weltweiten Chefszene. Wer hier auftritt, geniesst noch mehr Kredit als die Teilnehmer der ebenfalls wichtigen Madrid Fusion. Die San Sebastián Gastronomika findet vom 5. bis 7. Oktober statt. Während der Gastronomika wird San Sebastián zur kulinarischen Hauptstadt Europas. Getty Images San Sebastián GastronomikaDieser Artikel ist im Rahmen der «NZZaS»-Beilage «Reisen» erschienen, die von NZZ Content Creation erstellt wird. Newsletter Die besten Artikel aus «NZZ Bellevue», einmal pro Woche von der Redaktion für Sie zusammengestellt.