HomeCronacaInchieste“Ho catturato la voce del terremoto mentre stavo registrando i Pink Floyd”Parla Mario Garlatti: la sera del 6 maggio 1976, a 19 anni, nella sua cameretta a Udine stava registrando la canzone cult ‘Shine on you crazy diamond’. “Arrivò la scossa delle 21, la musica del giradischi s’interruppe e sulla cassetta restò incisa la voce dell’Orcolat”Mario Garlatti, 69 anni, fino a due anni fa ha insegnato come docente di informaticaRicevi le notizie di Quotidiano Nazionale su GoogleSeguiciUdine, 23 maggio 2026 – La voce del terremoto in Friuli - era il 6 maggio 1976, era un giovedì sera -, è incisa in una cassetta di quelle che erano molto di moda, allora. Mario Garlatti, che aveva 19 anni e abitava a Udine, al secondo piano di una palazzina in via Bernardinis, quella sera voleva solo “riversare” una canzone dei suoi idoli, i Pink Floyd, “sul registratore che mi avevano appena regalato per il compleanno, per ascoltarla anche fuori casa”.
Cosa c’entrano i Pink Floyd con il terremoto in Friuli
La storia di Mario è raccontata anche nella mostra ‘Memorie riflesse’, ospitata nello splendido Castello di Gemona. Lo abbiamo raggiunto al telefono e gli abbiamo chiesto quell’audio emozionante che gentilmente ci ha girato. Racconta: “Stavo registrando la canzone cult dei Pink Floyd, Shine on you crazy diamond. Ero in camera mia, avevo acceso il giradischi e il registratore. Allora la musica si ascoltava soprattutto alla radio, ma era sempre decisa da altri. Io invece volevo portarmi in giro quella che mi piaceva”.
