El Congreso ha abierto el debate para que se use un lenguaje “justo y responsable” al hablar del cáncer, enfermedad en la que impera una narrativa bélica. Cuatro afectados cuentan a EL PAÍS lo dañina que es
Yojana Pavón murió de cáncer colorrectal en agosto, con 46 años. Antes de fallecer terminó de escribir Tumorama para explicar “lo que ...
pasa de verdad” cuando tienes cáncer. “En ninguna otra enfermedad se habla de manera tan belicista como con el cáncer. El enfermo deja de serlo para convertirse en un guerrero. Entras en un ring de boxeo, pero sin guantes y sin protecciones. Si no has conseguido ganar es porque probablemente no has llegado a disponer de una fuerza mental merecedora de haberte librado del cáncer. Y no hay nada más aterrador".
El Congreso aprobó a finales de octubre una proposición no de ley socialista sobre el uso de la palabra cáncer. El objetivo [salió con 307 votos a favor] es empezar a utilizar “un lenguaje justo, responsable y basado en la realidad, sobre todo, desde los ámbitos públicos e institucionales”. El escritor Arturo Pérez Reverte se mostró indignado: “Me va a regular el uso de las palabras su puta madre”. El País ha hablado con cuatro pacientes oncológicos y un familiar que explican el daño que les hace esa narrativa bélica y la carga que supone para la mayoría tener que convertirse en un guerrero porque la sociedad ha normalizado ese tipo de narrativa por la que el cáncer es una batalla que se gana luchando, siendo fuerte, positivo y teniendo actitud.
