Le due bolle: Wall Street vola, Bruxelles regola. E l’Europa si sgonfia. C’è un grande acquario nel quale nuotano due bolle.

La prima è americana: gonfia, scintillante, piena d’aria calda e dollari. Dentro ci si specchiano le Big Tech, compiaciute come pesci tropicali che si credono immortali.

La seconda è europea: più piccola, ma infinitamente più densa. È la «bolla da regolamentazione», quella che ha impedito la nascita delle Big Tech e ora rischia di soffocare anche le applicazioni dell’Intelligenza Artificiale.

Finanza e iperburocrazia

Ecco dunque le due bolle dell’AI: una finanziaria, alimentata dall’inerzia americana, e una strutturale, generata dall’iperburocrazia europea. Due modi diversi di non capire la tecnologia: da una parte la febbre del «tutto e subito», dall’altra l’anemia del «niente, però regolato bene».