Pubblichiamo l’articolo di Carlo Fruttero “Senza neanche un soldo in tasca ho viaggiato attraverso l’Europa” da L’Avanti del 3 febbraio1948. Uno può girare tutto il Belgio senza spendere un soldo. Basta mettersi sulla strada e far segno ai camions, col pollice. Quasi tutti si fermano. Poi io ho detto che volevo andare ad Anversa e lui m’ha detto di salire. Era un grosso camion verniciato di rosso e vuoto, sembrava. Invece dentro c’erano quattro uomini e una ragazza, sdraiati, perché la polizia stradale non li vedesse. Mi hanno detto che è proibito viaggiare così, concorrenza alle ferrovie dello Stato credo, e allora mi sono allungato anch’io vicino agli altri e tutti siamo rimasti a guardare il cielo, finché il camion si è fermato alla periferia di Anversa e io ho buttato fuori la valigia e sono sceso. Ho chiesto subito dov’era il porto. «Che porto?», ha detto la guardia. È risultato che non si trattava di Anversa, ma di un’altra città, chiamata Malines. Pare che ci facciano i pizzi. Io l’ho attraversata da un capo all’altro e alla fine mi sono appostato sullo stradone di Anversa, davanti a una drogheria. Facevo segno anche alle automobili, ma quelle non si fermano mai. Più sono lunghe, larghe, nuove e lucide che sembrano scarpe, meno si fermano. È stata una vecchia trappola, di quelle con ancora i portafiori finti e il pupazzo appeso in alto, a caricarmi. C’era solo l’autista in livrea e io ho fatto un inchino alle dieci persone che mi stavano a guardare da mezz’ora scommettendo tra loro se sarei riuscito o no a trovare un passaggio, sono salito, mi sono sdraiato sul sedile posteriore, r verso sera ero ad Anversa.