Guerra o pace? I soldati di Thailandia e Cambogia continuano a scambiarsi colpi di mitraglia e artiglieria lungo la frontiera contesa, tra il verde della giungla e le pietre cotte dal sole di antichi templi tanto rivendicati quanto bersagliati da bombe e pallottole. I morti sarebbero, in tutto, già 33. Intanto i leader dei due Paesi provano a parlare di tregua (cercando di salvare il più possibile la faccia).