Roma, 4 ago. (askanews) - Il recinto dei leoni allo zoo di Tama, a ovest di Tokyo, resta chiuso fino a nuovo ordine dopo la morte di tre leonesse. In quest'area i visitatori solitamente girano a bordo di autobus "safari". I tre esemplari femmina sono morti in successione: la prima, di 3 anni, è deceduta il 28 luglio, un'altra di 11 anni venerdì 31 e la terza, di 15 anni, il 2 agosto, secondo lo zoo."Verso metà luglio, molti dei nostri leoni hanno iniziato a mostrare segni di malessere. Più precisamente, alcuni di loro hanno smesso di nutrirsi e sono caduti in un profondo stato di letargia, incapaci di muoversi", ha spiegato Masato Nakamura, un responsabile del parco."Secondo il veterinario" dello Zoo di Tama, "la causa dei decessi potrebbe essere un colpo di calore", poiché sono stati osservati segni di disidratazione e insufficienza multiorganica, mentre il Giappone, dopo aver registrato l'estate più calda di sempre l'anno scorso, sta vivendo una nuova stagione di caldo torrido e alcune regioni hanno raggiunto i 40 gradi nelle ultime settimane."Purtroppo, a partire dal 28 luglio tre leonesse sono morte in successione. In totale, dieci leoni (su 16, ndr) si sono ammalati, ma alcuni di loro si sono ripresi grazie alle cure ricevute"."Riteniamo che una delle cause della morte di queste tre leonesse sia legata agli effetti dell'ondata di caldo. Tra la metà e la fine di luglio le temperature sono aumentate notevolmente e riteniamo che ciò possa aver compromesso la salute dei leoni", ha concluso.

東京都は3日、多摩動物公園(東京都日野市)で飼育していたライオン3頭が相次いで死んだと発表した。暑さの影響とみられるという。園はライオンの展示を当面の間中止し、飼育施設内の暑さ対策を強化するなどの対…

Tre leonesse, di età compresa tra i 3 e i 15 anni, sono morte tra martedì e ieri al Parco Zoologico Tama di Hino, Tokyo, secondo quanto riferito dal governo metropolitano di Tokyo…