Emily Wilson, que fez versão moderna do poema em inglês, diz que teria vergonha de ter escrito o roteiro

Críticas à adaptação de Christopher Nolan repetem o velho erro de exigir fidelidade purista ao original e subordinam escolhas estéticas a disputas ideológicas

Wilson, whose work on Homer’s epic was praised by Nolan, said his film was grandiose and superficial with ‘nothing convincing to say’

Acclaimed 'Odyssey' translator Emily Wilson opens fire on Nolan's hit epic — from an "abysmal" script to lack of sex scenes.