El seguimiento oficial de la mortalidad revela un aumento repentino de las muertes en personas mayores a medida que el calor extremo azota el continente.

Las olas de calor en Europa están aumentando en duración, frecuencia e intensidad: en los últimos cuatro años, según la OMS, más de 200.000 personas murieron a causa del calor.

Official mortality tracking reveals a spike in fatalities in older people as extreme heat engulfed continent.

Dados se referem ao intervalo de 22 a 28 de junho deste ano; mais de 9.000 vítimas tinham 65 anos ou mais

El seguimiento oficial de la mortalidad revela un aumento repentino de las muertes en personas mayores a medida que el calor extremo azota el continente.

Grande maioria das mortes durante onda de calor extremo que castigou Europa Ocidental em junho envolveu pessoas com 65 anos ou mais

Las olas de calor han batido récords de temperatura en varios países europeos y han provocado miles de muertes según estimaciones de Bélgica, Reino Unido, Francia y España....