Le présent du président turc, au-delà de la curieuse symbolique, pose des problèmes douaniers. Des dirigeants ont préféré laisser l’arme sur sol turc. Le premier ministre belge, lui, ne l’a découvert qu’à son arrivée sur une base militaire belge. Il a dû la transmettre à la police de l’air

Le chef d'Etat turc a également joint à son présent une note dispensant les armes des contrôles à l'exportation selon le Premier ministre britannique.

Ein Gastgebergeschenk der besonderen Art: Der türkische Präsident hat beim NATO-Gipfel in Ankara offenbar allen teilnehmenden Staats- und Regierungschefs eine Pistole überreicht.

Ein Gastgebergeschenk der besonderen Art: Der türkische Präsident hat beim NATO-Gipfel in Ankara offenbar allen teilnehmenden Staats- und Regierungschefs eine Handfeuerwaffe…

Le présent du président turc, au-delà de la curieuse symbolique, pose des problèmes douaniers. Des dirigeants ont préféré laisser l’arme sur sol turc. Le premier ministre belge,…

Dirigentes como Keir Starmer han optado por dejar el arma en Turquía para evitar problemas legales

MADRID, July 9 (Reuters) - Belgium's prime minister was a little surprised on landing back home from Wednesday's NATO summit in Turkey to find that he had a handgun and ammunition…

El presidente turco entregó armas personalizadas y los líderes se han dividido entre dejar el obsequio en Ankara o directamente cederla a museos militares.

Belgium’s prime minister was a little surprised on landing back home from Wednesday’s NATO summit in Turkey to find that he had a handgun and ammunition in his luggage.

El primer ministro de B�lgica, Bart De Wever, se llev� una peque�a sorpresa al aterrizar de regreso en su pa�s tras la cumbre de la OTAN celebrada el mi�rcoles en Turqu�a:...

El regalo sorprendi� a m�s de uno. Por inesperado, por lo que supone. Por todo. El presidente de Turqu�a, Recep Tayyip Erdogan, anfitri�n de la cumbre de la OTAN que se ha...

After NATO leaders gathered in Ankara, their host, the Turkish president handed each an unusual parting gift: a vintage revolver, along with live ammunition.

Erdogan handed each Nato leader an unusual parting gift: a vintage revolver, along with live ammunition indicating it was not just for show, to showcase Turkey’s defence industry.

Erdogan handed each Nato leader an unusual parting gift: a vintage revolver, along with live ammunition indicating it was not just for show, to showcase Turkiye's defence industry.

The unusual item was a parting gift from Turkish President Recep Tayyip Erdogan

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, regaló a cada líder de la OTAN un revólver grabado con su nombre y seis balas

El primer ministro belga, Bart De Wever, regresó a Bruselas sin saber que entre su equipaje se encontraba la pistola

Recep Tayyip Erdogan a donné mercredi, à chaque leader un revolver gravé à son nom et six balles réelles, avec une note dispensant les armes des contrôles à l'exportation.

Alguns dos itens permanecem na capital turca por dificuldades relativas ao transporte de armas de fogo

Belgium’s prime minister was a little surprised on landing back home from Wednesday’s NATO summit in Turkey to find that he had a handgun and ammunition in his luggage.

La presidenta de la Comisión Europea, tan sorprendida como los demás dirigentes por el regalo, "agradeció al presidente Erdogan este gesto"