President Donald Trump mag bestuurder van de Amerikaanse centrale bank Federal Reserve (Fed) Lisa Cook niet ontslaan, maar krijgt wel meer zeggenschap over andere onafhankelijke toezichthouders. Dat maakte het Amerikaanse Hooggerechtshof maandag bekend. In augustus probeerde Trump om Cook, die de eerste zwarte, vrouwelijke Fed-bestuurder is, te ontslaan. Trump deed dat naar eigen zeggen omdat zij…

Trump first tried to fire Cook last year, alleging issues with her personal mortgage, which she denies.

I saggi respingono i tentativi del presidente di licenziarla

Mit dem Urteil stärkt der Supreme Court die Unabhängigkeit der amerikanischen Notenbank.

Vergangenes Jahr hatte Donald Trump verkündet, Lisa Cook aus ihrem Amt zu entlassen. Doch mehrere Gerichte stoppten ihn. Jetzt steckt er erneut eine Niederlage ein.

Der Ausgang des Rechtsstreits war von den Finanzmärkten mit großer Spannung erwartet worden. Investoren werten das Urteil als Indiz für die fortbestehende Unabhängigkeit der…

To fire Lisa Cook, the first Black woman to serve as a Fed governor, Trump last year cited some mortgage-fraud allegations, which are unproven. | World News

By Greg Robb and Robert Schroeder

The U.S. Supreme Court refused on Monday to let Donald Trump fire Federal Reserve Governor Lisa Cook as it stood firm to preserve the central bank's cherished independence…

President Trump kan Fed-bestuurder Lisa Cook niet zomaar ontslaan, oordeelt het Amerikaanse Hooggerechtshof. De zaak moet nader bekeken worden door lagere rechters.

The Supreme Court ruled Monday that President Donald Trump does not have the authority to fire Federal Reserve Governor Lisa Cook from the central bank for now. But the opinion…

President Donald Trump mag bestuurder van de Amerikaanse centrale bank Federal Reserve (Fed) Lisa Cook niet ontslaan, maar krijgt wel meer zeggenschap over andere onafhankelijke…