S’ils ont bien établi plusieurs erreurs individuelles, les auteurs du prérapport d’inspection abordent aussi la question des moyens et de la charge de travail des acteurs de la chaîne pénale tout au long du document.

Alors que l’exécutif retient des « défaillances personnelles », les inspections de la justice et de la gendarmerie pointent aussi des dysfonctionnements d’ordre plus structurel.…

Près de trois semaines après la découverte du corps de Lyhanna, 11 ans, dans le Gers, un rapport d’inspection très attendu est remis ce lundi 22 juin au Premier ministre. Le…