Storia in 20 fonti

Spanien-Reise: Flugzeugpanne zwingt Papst zum Umstieg – König Felipe hilft aus - WELT

Auf Teneriffa muss der Papst seine Iberia‑Maschine wegen eines Triebwerksproblems verlassen. Der Rückflug nach Rom steht damit auf der Kippe. Der spanische Monarch Felipe hilft kurzerhand aus.

Raccontata da

avvenire.it

apnews.com

english.alarabiya.net

ilfattoquotidiano.it+8 altre

Confronto fonti

6 prospettive sulla stessa storia

AI · summaries

welt.deStai leggendo1 mese fa

Spanien-Reise: Flugzeugpanne zwingt Papst zum Umstieg – König Felipe hilft aus - WELT

Auf Teneriffa muss der Papst seine Iberia‑Maschine wegen eines Triebwerksproblems verlassen. Der Rückflug nach Rom steht damit auf der Kippe. Der spanische Monarch Felipe hilft kurzerhand aus.

originale

Timeline cronologica

venerdì 12 giugno 2026·avvenire.it
Un'avaria all’aereo papale “ferma” Leone XIV a Tenerife. Tornerà a Roma con il Falcon del re di Spagna
A conclusione del viaggio in Spagna il Papa è costretto a scendere dall'aereo che lo avrebbe riportato a Roma. Sulla scaletta viene accolto dal re di Spagna che lo riaccoglie sul…
venerdì 12 giugno 2026·apnews.com
Pope Leo XIV’s flight home from Spain was grounded so the king came to his aid
Pope Leo XIV faced an unexpected travel delay when his charter flight back to Rome was grounded due to a technical issue.

Spanien-Reise: Flugzeugpanne zwingt Papst zum Umstieg – König Felipe hilft aus - WELT

Confronto fonti

Spanien-Reise: Flugzeugpanne zwingt Papst zum Umstieg – König Felipe hilft aus - WELT

Timeline cronologica

Un'avaria all’aereo papale “ferma” Leone XIV a Tenerife. Tornerà a Roma con il Falcon del re di Spagna

Pope Leo XIV’s flight home from Spain was grounded so the king came to his aid

Panne auf Teneriffa: König Felipe überlässt dem Papst sein Flugzeug

Pope leaves Spain on plane offered by king after technical glitch

Pope Leo’s plane grounded, so Spain’s king gives him a ride

Il Papa fermato da un guasto a Tenerife: interviene Felipe VI - RSI

Pope Leo’s plane was grounded. Then the King of Spain stepped in to help | CNN

Pope exits plane on Spain’s Canary Islands due to technical problem

Problema tecnico sull’aereo del papa: il pontefice rientra con il Falcon di re Filippo

Problema tecnico sull’aereo del Papa: re Felipe mette a disposizione il suo jet. E Madrid invia un Airbus sostitutivo per gli altri

L'aereo del Papa bloccato a Tenerife: «Tempi lunghi per la riparazione». Leone XIV tornerà a Roma con il Falcon di Re Felipe

Un problema técnico en el avión del papa retrasa su salida de Canarias

Avión del Papa sufre un problema técnico y se retrasa la salida del vuelo desde Tenerife a Roma - La Tercera

Problema tecnico sull'aereo del Papa in Spagna: Leone tornerà a Roma con il Falcon del Re

Problema tecnico sul volo da Tenerife, il Papa torna a Roma con il Falcon offerto dal re

Il Papa fermato da un guasto a Tenerife: interviene Felipe VI - RSI

Tenerife, problema tecnico per il volo di rientro del Papa a Roma: Leone XIV scende dall'aereo scortato da re Felipe VI

Problema técnico: Avión que traslada al papa León XIV no puede salir de España

Pope Leo’s flight home to Rome delayed after plane suffers technical issue

UPDATE Papa Leon al XIV-lea a părăsit Spania cu un avion oferit de regele Felipe al VI-lea, după ce avionul său a avut probleme la motor

Papa Leone costretto a scendere dall'aereo per un problema tecnico | Libero Quotidiano.it

El Papa regresa a Roma en un Falcon cedido por el Rey tras sufrir un incidente técnico el avión de Iberia en el que iba a viajar

Panne auf Teneriffa: König Felipe überlässt dem Papst sein Flugzeug

Emergencia en Tenerife: Avión del papa León XIV sufre avería y el rey Felipe VI le presta su aeronave

Papa bloccato a Tenerife, re Felipe VI gli offre il Falcon