Alemania no logra un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, Austria y Portugal sí

Portugal e Áustria receberem mais votos para preencher as duas vagas destinadas à Europa Ocidental a partir de 2027

Esta será la cuarta vez que Portugal y Austria sean miembros no permanentes del Consejo de Seguridad. Su mandato iniciará el próximo 1 de enero.

L'Allemagne, qui a déjà siégé six fois au Conseil de sécurité, n'avait jamais échoué à y entrer.

La “amarga derrota” en la votación se debe, según el ministro de Exteriores alemán, Johann Wadephul, al respaldo germano a Ucrania e Israel

Battue par l’Autriche et le Portugal, l'Allemagne n'a pas obtenu de siège non permanent au Conseil de sécurité de l'ONU. Berlin attribue notamment cet échec à son soutien à…

La Germania fallisce la corsa al seggio non permanente al Consiglio di Sicurezza dell'Onu, sconfitta da Austria e Portogallo, malgrado un grande investimento p…

Austria and Portugal have won seats on the UN Security Council, ending Germany's 40-year streak. DW examines the foreign policy questions raised by Berlin's defeat.

A Alemanha falhou a candidatura a um lugar como membro não-permanente do Conselho de Segurança da ONU, ficando atrás de Portugal e da Áustria. Governo diz ter sido vítima das suas…

Alemania no logra un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, Austria y Portugal sí

L’Allemagne ne fera pas partie des dix pays siégeant de manière non permanente au Conseil de sécurité de l’ONU dans un an. Une défaite due en partie aux polémiques autour de son…

Numerosas voces interpretan la derrota sufrida a manos de Portugal y Austria como un castigo por la “arrogancia” del Gobierno de Merz, el apoyo a Israel y su “doble rasero” ante…

Alemania ha sufrido esta semana una humillaci�n diplom�tica sin precedentes en Naciones Unidas. Se ha quedado fuera del Consejo de Seguridad de la ONU tras perder frente a...